90 Empreita da Historia de Portugal 



seis annos publicávamos * : ponha tributo 

 de sello ao papel em que se imprimem de- 

 ploráveis e estragadoras traducções de ex- 

 cusadas e abomináveis novelias francezas, e 

 com o tributo d'esse imposto, mais racional 

 que o do sello nos papeis forenses, faça pre- 

 mio.s aos escritos illustradores e sociaes. 

 Será queimar ou enterrar as hervas más 

 para adubío de plantas úteis, que é fazer 

 n'um só lanço dois benefícios. 



D'esta sorte os autores, seguros da perda, 

 perfarão o que hoje nem ousariam commei- 

 ter. Pagas de antemão as suas despezas, po- 

 derão dar os seus livrinhos por vil preço. A 

 barateza, junta á utilidade, os fará copiosa- 

 mente vender e reimprimir, com proveito 

 sempre crescente d'elles, com proveito sem- 

 pre crescente de todo o Publico. 



Em quanto, porém, essa edade áurea das 

 Lettras, Artes, e Sciencias, nos não chega, 

 os nossos bons leitores públicos que se re- 

 medeiem, com o que acharem de melhor para 

 o intento ; e mesmo, se a experiência lhes 

 mostrar ser conveniente, que misturem com 

 aquellas obras de que fizemos rol, e seme- 

 lhantes, outras de menos substancia e maior 

 agrado, como os dramas e os romances mo- 

 raes. Este arbitrio para os primeiros tem- 

 pos, e para fazer pegar o costume, seria por 

 ventura o maisplausivel. 



! Que serões ! j que serões vos não espe- 



* Revista Universal Lisbonense — Tomo 11, n.« 37 

 — I.» de Junho de 1843 — artigo 1741. 



