2Som filirna. 37 



fonniget unb »armer üftarj ermecft bie Sßflanjen nidjt ju erneuter Z\)äti$'- 

 feit, menn ber SBärme nid&t geuebtigfeit gefeilt ift; bie knospen regen jieb 

 nict)t, mäfyrenb nad? bem erften marmen Siegen ber 2Balb )\i) oft in einer 

 tflaijt begrünt. Gbenfo beibt bie £no»pe bei anbaltenbem D^.genmetter ge= 

 fdjlcffen, trenn e§ nicfyt Pen ber entfpreebenben 2Bärme begleitet ift. Siefe 

 2lbf?ängigfeit ber SSegetationlperioben nen combinirter SSirfung flimatifdjer 

 3uftänbe mad?t bie $flanje felbft jum ÜBegmeif t r für festere. 



Ueberall, am SJceerelftranbe unb im Hochgebirge, im Serben unb im 

 Süben Seutfcf/lanbs bejeidjnet bie 93Iütb,ejeit ber £)afel benjenigen Termin, 

 an tüelebem ba» v £f(an3enleben ertragt, menn biefs aueb, äujserlid? niebt 

 erfennbar ift; bie 3eit, in melcber, wie mir fagen, „ber Saft in» «Sei} 

 tritt," ber £»ieb menigftenl bei -Jcukbobje» beenbet fein fcüte. 



Ser beginn bei 3uroacr/fe§ an öobjfafern unb trieben fällt jufarr.men 

 mit ber SUütfyejeit be» Scblefyenborm?, ber Stachelbeere, ber Gfdje unb ber 

 SSBalbanemone. 



2)a» (Snbe be» jäb,rlicb.en Suttacbfel unferer ^ulturpflanjen fällt ju= 

 fammen mit bem Scblun ber 2Beiäenernte , mit Poller EReife ber Pflaumen, 

 ber Gberefcfyen unb ber Jpajelnüffe. dl pergebj Pen ba ab jebodj neeb ein 

 14tägiger 3eitraum, eb,e bie jule$t gebilbeten Jpoljfafern il;re Polle ©am 

 bungeftärfe unb geftigfeit erlangen. 



2)er 3 c i traum ^ 3 dn? acbfe» an ken überirbifdjen Saumtbeilcn ift 

 bemnad? ein 3 — 4 " 2 monatlicher bei Derfcbjebenen §ofjarten, am turjeften 

 beim 21b. orn (3 Monate), am längften bei ber tfiefer (4y 2 2ftonate). 



Sie 5Reubilbung t>on 9>teferoeftoffen beginnt in ben untcrirbifdjen 

 Saumtb. eilen mit ber Sölütftejeit bei ^aibefrautl, fteigt febr langfam auf: 

 mart», fo bafj fte in ben äujjerften 3 rc, eicjfptgen erft mit ber Slütbejeit 

 ber §erbft3eitlofc (Colchicum autumnale) jufammenfällt. Sie enbet überall 

 erft mit bem abfalle bes Saubel. 



<S. hierüber meine ÜOftttfyeilungen in ber $ox\U unb 3agb3eitung 185G 

 S. 361, 1857 S. 281. 



4. Scroepng unb Dhtlje ber Saft« 



2)ie Griftenj organifeben Scbeul auf unferem GrMÖrper berubt toefent« 

 lieb, auf einer fortbauemben ikmegung ber Suft unb i'tengung iluc . 

 ftanbtl;eile. Obne biefe mihbc febr balb ba-? ivefentlicbfte SBebürfnifc ber 

 ^flanje, ba§ SBaffer bem 5)obcn eutjogen fein, bie t'flanje unb mit ibr 

 bal 3$iex müjjte fid; an bie rtiebrigen Ufer ber großen SDieefeSbecfen |urfld< 

 jiel;en, mürbe aber in il;rer ,"yortbauer aueb Her febr balb gefübibet fein 



febeint biefe ober eine 3fo((jt noch niebt b&Uig eingetretene! 'iiMtiterrnbc jii fein. 3m 

 jährigen mannen 3<inuar regte fid) b<i9 s J]tfiaiijen(ebeii nirtjt. (fjotifebe Wabelholjrr mncbcii 

 im AjH'il'l'U' Mufifl nod) lincii |loeiten tltet mit Cfnctiioflpi-, bei nl'ft jrlir fiirj unb ((ttHtig 

 bleibt, beffrtl Nabeln faiim ' ', btr iiorninliii Vaiijo nui.lui. {Jm iliillliaufc iibiriiiintcil 



öerdnbcrt bie '.yftoiijt fiü »id)i iiu>(ircnb bco gan|en BHntcrl. Hnfong IRdrj bt%\n\ 

 UÜndjfcn ber Nabeln, bei eiiuv Jempa.itiir, bie im birfc.iUiruini fiillen SMt| bebeutenb 

 niitiifler mar, al-J in ben Uoilierfleljenben StenatCR. fliifiii.iiiftii , ben g4R|tn Bivtct i» 

 trodner tDOtnei ^immertnft aiifbeiuuliit , 5|fnen fiel) trfl im Qfrfl^iatlt, luenn ibri 

 gt (0 mint n i fl. 



