27'J Die ÜuSbtlbung ber einjährigen jur }mci= unb mehrjährigen SPflonje. 



g4g. 16. bie (SntttüdtelungSfolge beS am oberen Sebnittranbe be» 

 Spiralftreifen» fid? bilbenben neuen ^otjförperS vom erften 

 bis jum ftebenten 3 a l? rc bargefietlt, um ju jeigen, ba$, 

 el;c ber neue Jpoljförper burd) SdndMenbilbima, HS jum 

 unteren Sdmittranbe ber Spiraltounbe emporgeftiegen ift, 

 bei v v jebe SReubilbung von &c\y- unb Saftfafern auSfe|t 

 ^n unferen SRiebertoalbem erperimentirt Lonicera 

 Periclymenum in biefer SBeife unb erzeugt bie fpirotig 

 gettmlfteten 25)anbcrftötfe, bie mir bäufio, in bei §anb ber 

 §anbtoerlSburfcben [eben. #ier ift eS fdjon bei, mit ju: 

 nebmenber SSerbidung bei Stammes burdj baS nidjt naäV 

 gebenbe SdjIinggeröadjS, auf bie SBajtbaut ausgeübte IDrud, 

 ber biefelben (Srfdjeinungen mie bie Spirahiumbe burd? 

 Unterbrechung ber normalen SBanberung beS in ber Safts 

 baut abfteigenben SBUbungSfaftS in» Seben ruft. 



SDir tonnen unS biefe @rf$einung nidjt anbei» eti 

 Räten, als bind? bie Slnnabme, ba)5 im SBafte ber feeuns 

 e are S8 i teu ngSfaft i m u n g e ft ö r t en 3s e r I a u f e feine r 

 SEßanberung nur jroei SÄicbtungen eiufdilaaai fönue, bac- 

 fentredjte Slbfteigen unb bie vom abfteigenben Strome rabial 

 nad? innen fortgefebte Verbreitung; baJ3 erft ba, roo be» 

 abfteigenben Safte ein §inbernifj entgegentritt, biefer |u 

 einer 2lbroeid?uua, in peripberifd?er 9tid?tung gelungen 

 loivb, liier, am oberen Scbnittranbe beS Spiralfd?nine», 

 auf bem fürjeften 3Bege von 3cllc ju fyelk nad? unten ficb 

 verbreitenb; bafs in 3'olge biefeS unnatürlichen Verlauf» 

 ber SBUbungSfafte in abfteigenber SRid)tung, aud? bie rabiale Verbreitung uad? 

 bem Kambium bin, auf jenen, anfänaUd? fcbmalen Saftftrom über bem 

 oberen Sdjrtittranbe be» Spiralftretfen» neb befdjranfe ; ba|3 bamit eine Um* 

 bilbuiicj ber ben Saft leitenben (Slementarorgane hervorgerufen toerbe, ber 

 ju Solgc bie SReubilbungen an ,£>oljfaferu fid) in bie 3iid?tung be-? Spiral: 

 fdjnitteS [egen; bafj babureb ge&riffermafjen ein neuer $oly- unb SBafrtbrper unter 

 ber Stinbe fut bilbe, ber fid? fpiratig um ben alten .v>oljtorper roinbet unb bin« 

 fort burd? neue $ol§* unb Safttagen aujabrlidj felbftftanbig fub vera.rof.ert. ' 

 Tav 8luSfe|en beS ©olj« unb 99aft}uroa$feS mürbe fiäj uidu ertldren 

 laffeu, roenn ber feeuubäre BitbungSfaft, aus ben im A>oije (agernben We* 

 ierveftoffen, bie ^ftbiglett befäfje, auS bem >> o 1 5 c burd? bie l'iarfftrablen 

 bem (iambium unmittelbar jujiuieben. SBir muffen vieimebr anuebmeu, 

 bafj aud? ber feeunbüre SBilbungSfaft ein jtoeiteS l'ial in bie Olatter, ober 

 bod? in bie jüngften triebe aufzeigen muffe, um bort feinen Uebergang in 

 bie ^aftfd^bt bemirteu unb, in ber BaftfcbitbJ rütffdneitenb, toie ber pri= 

 märe SBÜbungSfaft, von ibr au» bem Oatubiiim von auf;en ber jujua,eben. 



' 34 bcfiljc in meiner Sammlung pljijfiotociifctjcr CßrtyatatC einen l*id)enfiamm biefer 

 Art, on iuc((t)cm ber ritte ,S}oljförpcr oöllig aha,cftorbcn unb faul gemorbeu mar, luat/rcnb ber 

 fpirnlifl geiuiiiibcnc neue .^oljförpcr fortbauerub im frajtiüften Sumadjfe (taub. Ucbcr bie 

 mit biefer nevfinbttkti 2aitiid)tiuui »crbiiiibriien Umbilbiing8erfeb.ciiiimgen habe id) in ber 

 $otan. 3<ttunej l^. r >4 Seite 1 meine Beobachtungen mitgetbeilt. 



