54 FIRST GENERAL MEETING. 



I'honneur de vous proposer a runanimite de decerner a ce travail le 

 prix de S. M, I'Empereur Alexandre III. 



Le candidat qui s'est presente pour le prix de S. M. I'Empereur 

 Nicolas II est M. le Dr. Emile Hecht, preparateur de zoologie a 

 rUniversite de Nancy. II nous a adresse un interessant travail 

 intitule " Contribution a I'etude des Nudibranches." Ce travail, orne 

 de 5 planches doubles, a ete public a la fin de I'annee 1895 dans les 

 Memoires de la Societe zoologique de France. L'auteur y expose 

 d'une fa^on attachante toute une serie de recherches et d'ingenieuses 

 experiences qu'il a faites sur divers Nudibranches des c6tes de 

 France. II s'est surtout applique a determiner les conditions 

 physiologiques et histologiques des changements de coloration dont 

 ces animaux sont coutumiers, dans le but d'adapter leur couleur 

 propre a celle du milieu ambiant. Chemin faisant, il decrit toute 

 une serie d'appareils histologiques qui concourent a ce but ou a 

 d'autres fonctions encore peu connues. 



Considerant que la partie zoologique, dans le sens descriptif du 

 mot, n'occupe qu'une place restreinte dans le memoire de M. le Dr. 

 Hecht, I'un des membres de la Commission a pense qu'il n'y avait 

 pas lieu de decerner le prix, tout en reconnaissant d'ailleurs le 

 merite tres reel du travail presente. Tous les autres membres de la 

 Commission sont d'accord pour reconnaitre que la question etait 

 posee en de tels termes, que les candidats pouvaient a leur gre 

 developper soit la partie zoologique soit la partie anatomique de 

 leur travail. Dans ces conditions, la Commission a I'honneur, a 

 I'unanimite moins une voix, de vous proposer de decerner a M. le Dr. 

 Hecht le prix de S. M. I'Empereur Nicolas II. 



Les conclusions du rapport de M. le Prof. R. Blanchard sont 

 mises aux voix et adoptees a I'unanimite. 



The President then opened a sealed envelope, and read a card 

 bearing the name of E. DE POUSARGUES, Preparateur au Museum 

 d'Histoire Naturelle, who was declared to be the winner of the prize. 



En consequence, M. E. DE POUS ARGUES est proclame laureat 

 du prix de S. M. I'Empereur Alexandre III, et M. le Dr. E. Hecht 

 laureat du prix de S. M. I'Empereur Nicolas II. 



II. Dr Stiles made a statement regarding the Proceedings 

 of the Committee appointed to consider the Laws of Zoological 

 Nomenclature and their Report, and it was then moved by Mr 

 SCLATER and agreed, 



" That the Report be referred for further consideration to the 

 Committee, with power to add to its number." ^ 



1 To this Committee the Executive Committee referred a report on the Nomenclature 

 of Lepidoptera by Mr J. Hartley Durrant (see Appendix). 



