XViij INTRODUCCIÓN. 



carga. Me ha parecido oportuno entrar en 

 estos detalles, que aunque muy poco in- 

 teresantes en si mismos , prueban que no 

 nos ha sido posible traer en especie muchos 

 objetos de zoología y de anatomía compa- 

 rada, que hemos hecho conocer por medio 

 de descripciones y dibujos. 



A pesar de estas trabas é inconvenientes , 

 me felicité por la resolución que formamos 

 antes de nuestra partida de no enviar en lo 

 sucesivo á la Europa sino un duplicado de 

 las producciones que habiamos recogido 5 

 porque cuando los mares están cubiertos 

 de corsarios el viajante no puede contar 

 sino con lo que lleva consigo. Solo se ha 

 salvado un muy pequeño número de todos 

 los duplicados que hemos enviado para el 

 antiguo continente, durante nuestra per- 

 manencia en América; y por desgracia la 

 mayor parte de ellas ha caido en manos ex- 

 trañas á las ciencias , porque cuando en los 



