— 45 — 



pflüqe antüenbeten, 1895 1696. 3ii ben Gröf5eren 2ßirtt)fd^aftcn ber Sliroüin^ 

 @ad}fen [iiib fte aEgemetn. 



2Iud) auf ben größeren (Gütern in Defterreid) unb Ungarn finbet ber 

 ©ampfpflug fteigcnbe 2?erti)enbung. 



215er ntrfjt bloS 5um pflügen, unb-ebenfo guni SBaljen, ©ggen 2c. 

 bebarf bte ßanbloirt^fd^aft ber S)ampfmaf(^{ne. 5(ud) kirn 2)refcOen ertücift 

 firf) biefe ber ^ferbegöpelmafi^tne lueit überlegen — Don ber §anbgDpeI= 

 niafc^ine gar nid)t su reben. 3n ben fäc^fifc^en D^übeniuirtfjfdjaften, lua^ren 

 9}iu[terintrtf}ic^aften intenftöer Slultnr, tüirb hüü ©etreibe, abgefel^en üon 

 3?oggen, beffen ©trol) al§> 23anbftrDf) btenen foü, regetniäfetg mit ber burd^ 

 2)ampffraft beiuegten 5)JJafd)ine auSgebrofc^en. <Bctb\t bei ben Sauern ift ber 

 .@DpeI an ber S)refd)inaf(^tne faft gans burc^ bie 2otomoblk erfe^t. (kärger, 

 a. a. O., @. 13.) 



^Ind) als $|3umpiüerf bei 23eföäffernng§; unb ©ntiüäfferungSanfagen t^nt 

 bie S)ampfmafd^ine gute Sienfte, folüie enblic^ bei ber Bereitung be§ SSief)? 

 futter§, feiner 3)ämpfung, bei 9}kt)Imüt)Ien, ^ädfelmafd^inen, ^ol^fägen 2c. 



Söüft erflärt im ©ol^fc^en „§anbbuc^ ber ßanbn3irtt)ldjaft", II, @. 721): 

 „Xxoi§ ber fc^tei^ten Stugnü^ung ber äBärme ift bie 2)ampffraft bod^ bie 

 billigfte unb faft überall anmenbbare l!raft für bie Sanbiüirt()fc^aft. " 



®ie 3ti^I ber S)ampfmafd)inen in ber Sanbmirt^fdjaft ift benn auc^ in 

 rafd^er 3wm^me begriffen. 3}lan ääfilte in $]Sreu^en feftftefienbe unb bemeg; 

 Iid)e Sampfmafd)inen: 



ajlan fiebt, bie 3unabme ber laubmirt^fc^aftlid^en S)ampfmafd|inen mar 

 ni(|t nur abfolut eine unge!)eure, fonbern and) eine rafdjere al§ in ben 

 übrigen ®emerb§smeigen. 



SSieUeid^t ift aber bie 61 eftriäi tat berufen, aurf) auf biefem Gebiete 

 nod^ größere S^riump^e su feiern, al§ ber Sampf, einerfeitS biefen au§ 2>er= 

 ridbtungen gu öerbrängen, beren er fid) bemäcbtigt, unb anbererfeit§ menfdb= 

 lidie unb tbierifdje SlrbeitSfraft bei ißerricbtungen gu erfe|3en, bie bi§f)er bem 

 S)ampf un^ugänglid^ geblieben. SBo bie Sofomobile unb bie S)rabtfeiltran§i 

 miffion nicbt bi» tann, ba^in läfet fid) nodb mit ßeid)tigfeit bie eteftrifcfie 

 ^raft übertragen. S)iefe läfet fid) and) ebne ©i^mierigf eit tbeilen, unb fie 



