— '7' — 



sowie Wälder ermöglicht 1 ). Die Bestellung eines derartigen landwirt- 

 schaftlichen Pfandrechts zur Sicherung einer Darlehnsforderung 

 kann durch öffentlichen Rechtsakt oder privaten Vertrag erfolgen. 

 Dritten gegenüber wird sie erst wirksam, sobald sie in ein öffent- 

 liches Register eingetragen ist. Hierzu dienen die landwirtschaft- 

 lichen Register (registro agricola ganadero), die in allen größeren 

 Orten des Landes von der lokalen Zivilverwaltungsbehörde geführt 

 werden. Der Pfandschein über die landwirtschaftlichen Inventar- 

 stücke ist ebenso wie der Lagerschein durch Indossierung übertrag- 

 bar, die Indossierung wird in die erwähnten Register eingetragen. 

 Diese „Prestamos agrarios" können naturgemäß ganz unabhängig von 

 der Person und den wirtschaftlichen Verhältnissen des Kreditnehmers 

 gewährt werden, es genügt ein Zeugnis, welches das Vorhandensein 

 und die Verfügungsberechtigung über das zu verpfändende tote oder 

 lebende Inventar oder Getreide nachweist. 



Das aus den Bedürfnissen der argentinischen Landwirtschaft 

 erwachsene Agrarpfandrecht stellt eine eigenartige Vereinigung 

 von Bestimmungen des Wechselrechts mit hypothekarrechtlichen 

 Grundsätzen dar 2 ). Es hat in der kurzen Zeit seines Bestehens bereits 

 segensreich gewirkt und bedeutet für die Kreditversorgung des argen- 

 tinischen Kolonisten einen entscheidenden Fortschritt. Im Jahre 

 1915 wurden 7954 Pfandverträge im Gesamtbetrag von 72 Mill. Pesos 

 abgeschlossen. Nach Art der verpfändeten Erzeugnisse entfielen 

 40 % auf eigentliche Ackerbauprodukte, 50 % auf Vieh und 10 % 

 auf totes Inventar 3 ). Von der Zahl der Pfanddarlehn entfielen 65% 

 auf Darlehnsbeträge von 500 — 10 000 Pesos, d. h. also auf kleine 

 und mittlere Betriebe. Von Begründung des Gesetzes bis zum 31. 12. 

 1917 wurden insgesamt 32915 Darlehn ,,de prenda", also 11 000 im 

 Jahresdurchschnitt, im Gesamtwert von 318 Mill. Pesos eingetragen. 

 Da von diesem Betrage je die Hälfte auf Viehzüchter und Acker- 

 bauer entfielen, hat das Gesetz den Getreidebauern einen Betriebs- 

 kredit von rund 50 Mill. Pesos jährlich zugänglich gemacht 4 ). Der 



^ 2 ) Internationale Agrarökonomische Rundschau, 1915, Heft 6, 

 S. 07 ff. 



2 ) Vgl. Weitwirtschaftliches Archiv, n. Bd. Jena 1917, Chronik 

 und Archivalien S. 68. 



3 ) Internationale Agrarökonomische Rundschau, 1916, Heft 9, 

 S. 54. 



4 ) Nach dem Bericht des Director del Registro Agricola Ganadero 

 im „Buenos Aires-Herald", Buenos Aires, 16. 6. 1918. 



