— 15 — 



et philosophe » à Hàle. Il le remercie de renvoi d'une 

 a Canlabricaï), plante que Zwingger, d'après ce que 

 semlîlent indiquer les termes de la lettre de remer- 

 ciment, avait reçue du jeune pharmacien marseillais. 

 Et Gesner ajoute : « Illum unà cum Petro Pena 

 juvene doctissimo domi meteper (lies quatuor retinui 

 et mea omnia ostendi, multa etiam donavi (1). » 



(1) Epistolarnm uiedicinaliiim Conradi Gcsncri lihri III (Zurich, 

 1577), f" 108 v\ — Le jeune pharmacien marseillais qui accompa- 

 gnait Pena à Zurich se nommait Jacques Rajnaud ou Raynaudet. 

 Il est cité plusieurs fois dans le Stir2)ium Adversaria, et toujours 

 en des termes affectueusement élogieux : v Pcramicus juvenis 

 doctus Pharmacopipus Massiliensis, apprlmè sedulus et peritus 

 vestigator stirpium, singularis industriix? amicus... ■> — Quand ils 

 passèrent à Zurich , Pierre Pena et Jacques Rajnaudet venaient 

 de Bâle et se rendaient à \'enise. C'est du moins ce qui résulte de 

 ce passage d'une lettre cjue le même Gesner adressait le 30 juin 

 15G4 à Jean Bauhin : « Adolescens illc Massiliensis Pharmacopieus 

 qui Basilea? fuit , nuper cum alio juvene Gallo Venetias profectus 

 est, per quem D. Cortusio scripsi et Vallerando, etc. » Il nous pa- 

 raît certain que - le jeune pharmacien de Marseille .> et " l'autre 

 jeune Français » dont il est question dans cette lettre étaient bien 

 Pierre Pena et son compagnon Jacques Raynaudet. — Pendant 

 son séjour en Italie, Pena fit à Conrad Gesner de nombrcu.x envois 

 de plantes. Il lui expédia notamment des échantillons de Papyrus 

 d'Egypte cueillis, avec l'agrément de Césalpin, dans le jardin 

 botanique de Pise. « Niloticam Papj'rum, advectam hortiquc Pi- 

 sani inquilinam factam vidimus, et florentem legimus, benevo- 

 lentia eruditissimi Professoris in Acadcmia Pisana Andreœ 

 Acroarijc Cisalpini ; quo etiam hortante, nonnullos stolones Pa- 

 pyri, et aliarum rariorum plantarum Cesncro misimus. » (Slirp. 

 Adv., p. 38.) Et un an après la visite que Pena lui lit en 1564. 

 Gesner, écrivant à un jeune homme qui résidait à Montpellier, le 

 chargeait de demander, soit à Pena, soit à Rondelet, des fruits et 

 des graines de Figuier d Inde : » De indice lieu dicta, qiKcfolium 

 è folio emittit, cuperem habcre fructum et semina paucula. 

 Mompelio accerses à I). Pena vel D. Rondeletio, si aliunde non 

 potes. » Cette lettre, datée de Zurich 29 août lô65, figure la der- 

 nière parmi celles ([ue Gaspard Hauhin édita à la suite d'un 

 opuscule intitulé : De Plaiilis à Diins Sanctisve nomen habeii- 

 libiis (Bâle. 1590]. Conrad Gesner mourut à Zurich, victime de la 

 l)este. le 13 décembre de cette même année 1565. 



