— 67 — 



vendaient, nous disent nos auteurs, douze et jusqu'à 

 vingt sols la livre : « Hanc legunt niense Maio, annis 

 adèo jestivis, ut totum semestre nihil penitus pluat. 

 Plebecula tune turmatim et vicatim conlluit illuc 

 Goccum lectuni, queni Verniilionem voce vernacula 

 vocitat, atque venundat in mercatu singuhnn lihrani 

 duodecim et interduni vicenis assibus Gallicis (1). » 



Les rédacteurs du Stirpiiim Adversaria n'avaient 

 encore sur les métamorphoses des insectes que des 

 notions bien confuses. Quelle était à leurs yeux la 

 nature du Kermès? Ils ont soin de direque ce n'est ni 

 un IVuit ni une semence, /ion tamen f'nictiis aiitsemeu, 

 mais une excroissance de l'arbuste, excrementiim 

 Ilicis, et pour corriger ce que le terme avait de bas, 

 ils y joignent l'épithète de nobile. Comment cette 

 noble excroissance pouvait-elle, à un moment donné, 

 se transformer en bestioles? Ils ne cherchent pas à se 

 rex})liquer. Mais ils racontent que pour empêcher la 

 liqueur rouge, le « sang » (c/'«or) du Kermès, de se 

 métamorphoser en vermisseaux ou en petits mouche- 

 rons semblables à ceux qui hument le vin, les teintu- 

 riers l'arrosaient de vinaigre ou de vin blanc. « Infec- 

 tores, qui magnam vim Cocci emunt, non premunt : 

 sed aceto aut albo vino irrorant, ne in vermiculos, 

 aut vinisugas exiles muscas abeal cruor, penè vacuis 

 relictis tunicis. » 



Le Vermillon n'était pas seulement utilisé par l'in- 

 dustrie de la teinture : il avait aussi une valeur médi- 

 cinale. Nous voyons que les pharmaciens de Mont- 



(1) Siirp. Ado., p. 4;}U. — L éminent nuinisniatistc, M. Louis 

 Blancard, correspondant de 1 Institut, que nous avons consulté 

 sur la valeur des « Asses Gallici » dont parlent ici les Adwrsaria, 

 a bien voulu nous répondre ; « 11 est jjrohable que les « asses » 

 en question étaient les « sols » de ré])o(iue (pièces de douze 

 deniers ou douzains) sur le pied de 22 centimes le gramme 

 dar}^ent. Le douzain de lôôO aurait écpiivaiu à Ki centimes et le 

 douzain de 1072 à lô centimes. — Kntre les années Iô.'jO et 1072. 

 il n y a pas eu. à ma connaissance, démission de ces monnaies. » 



