— 95 — 



faïuun Magdalona' », le Seseli montaniiiu L. el le Ge- 

 nista aspalathoides Lamk. (1). 

 A leur descente de la grotte, ils se dirigèrent vers 



différents, le même Santolina Chamœcyparissiis. Ils désignent 

 la plante de la Sainte-Baume sous l'appellation de « Seripliiiiin 

 Dioscoridis Ahrotani fœminœ facie >\ et plus loin (p. ;541) ils 

 étudient dans un chapitre distinct 1' « Abrotaniim fœmiiia ». 

 Cette confusion navait point échappé à Jean Hauhin {Hist. plant, 

 nniv., t. III. p. 133). Mais Gaspard Bauhin. dans le Pinax, a 

 maintenu la différence. A rAbvotaniiin fœmina il a conservé ce 

 nom en y ajoutant les mots : « foliis tcretibiis ». et c'est la plante 

 dont Linné a fait le Santolina Chamœcijparissns. Quant au 

 Seripbiiini des Advcrsaiia, Gaspard Bauhin le nomme « Abrota- 

 niun fœmina flore majore, foliis villosis et incanis », transformé 

 par Linné en la variété o de son Santolina rosmarinifolict . 

 L'auteur du Species disait de cette dernière espèce : « Habitat in 

 Hispaniâ. » Pourtant. Gérard 1 inscrit dans le Flora Gallo- 

 Provincialis avec cette mention : " Oritiir in riipe Victoriœ, in- 

 qne maritimis montibiis apricis. » Mais la Flore de France de 

 Grenier et Godron dit avec raison du Santolina rosmarinifolia : 

 « Plante de Provence, suivant Gérard ; /j'y a pas été revue. <i 

 C'est donc le S. Chamœegparissus que les auteurs du Stirpiiun 

 Advcrsaria ont trouvé jjrès de la Sainte-Baume. Cette Corymbifère 

 y croît toujours en grande quantité, et, parmi les stations indi- 

 quées au Catalogue des Plantes de Provence d'Honoré Roux, 

 nous lisons : « Plan d'Aups, jusque sur les hauteurs du Saint- 

 Pilon. » — Quelques tloristes modernes subdivisent le S. Clia- 

 mœcyparissus, et 3' voient deux espèces qui nous paraissent 

 n'avoir qu'une médiocre valeur : S. incana Lamk. et S. squarrosa 

 Willd. Déjà, il y a plus de trois siècles, Lobel (Observ.. p. 43(5) 

 constatait la variabilité du type suivant les conditions du milieu, 

 et il disait du Seriphium des Advcrsaria : « Successu temporis 

 dégénérât : fragrantiâ, tomento et candore eruitur in Belgii et 

 Anglia? viretis. » 



(1) L'OmbelIifère en laquelle nous croyons reconnaître le 

 Seseli montanum de Linné est appelée v Caucalis Anguillarœ » 

 par les Advcrsaria. " Caucalis Pcnn' > pnrVHistoria Lugduncnsis, 

 H Caucalis folio Peucedani ' par le Pina.v. et c Fœniculum syl- 

 vestre humilius Peucedani folio » par les Institutioncs rei hcr- 

 baricv. La série des transformations onosmaticpies ne descend 

 pas plus loin : notre assimilation n'est donc pas corroborée i)ar 

 la généalogie ininterrompue des synonymies. Mais elle se fonde 

 sur une ressemblance très suffisante entre la figure des Advcr- 

 saria et notre Séséli. et sur cette circonstance ((uil n'y a dans 



