— 118 — 



que ce végétal est utilisé tant pour faire des balais 

 qu'à cause de sa moelle, « gulœ blandimentum» spé- 

 cialement recommandé par les anciens. « Le stipe 

 qui est fistuleux se renfle au-dessus de la racine et 

 dans cette protubérance est contenue la moelle. » Ils 

 Tout goûtée et lui ont trouvé une agréable saveur de 

 carde ou d'artichaut (1). 



Si, en parlant de Nice, les deux condisciples avaient 

 jugé à propos de se transporter en Italie, nous n'au- 

 rions pas à les y suivre (2). Pour achever en leur 

 compagnie le parcours entier de la Provence, il ne 

 nous reste plus qu'à remonter avec eux du côté Nord- 

 Ouest, vers une autre des extrémités du pays, et 

 nous arrêter, comme ils le firent, à Avignon dabord, 

 puis à Orange. 



Quoique dévolus au Saint-Siège, la cité d'Avignon 

 et son territoire n'en étaient pas moins regardés 



de tous qui s'est le plus attardé sur notre sol avant de le quit- 

 ter ». Le Palmiste sattardait-il encore sur le littoral de la Pro- 

 vence en IM'i '! Il est fâcheux qu'à ce sujet le Slir])itim Adver- 

 sdiid ne se soit pas servi d'une formule plus précise et plus claire. 

 Nous sommes cependant jiortc à croire ([ue Pcna et Lobcl 

 virent ce Palmier végétant aux environs de Nice. S'il eût été ori- 

 ginaire d un i)ays autre que ceux (pic nos auteurs ont nommés, 

 ceux-ci n'auraient pas mancpié de l'inditiuer. Les détails ([uils 

 nous donnent sur la production delà moelle semblent bien avoir 

 été notés de visu; et, d'autre part, peut-on admettre que les 

 Provençaux de ce temps-là fissent à grands frais venir le Cha- 

 mîvrops des i)ays d'outre-nier pour en fabricpicr de modestes 

 balais, ou même poiu" en extraire la moelle .' 



(1) Slirj). Adv., p. l.')l. 



(2) Ils font mention de la ville de Gênes en deux des passages 

 où Nice est nommée, et ils citent aussi d'autres localités de la 

 Rivière, telles (|ue Savone et La Spe/./.ia. Nous supj)os()ns ([u'ils 

 ])assèrent i)ai" là en venant d"Italie. Mais comme nous n'avons 

 lias de données i)osili\es au sujet tic l'ordre dans lecpiel ils 

 elTectuèixMit certains de leurs Noyages, litinéraire liypotlu'ti((ue 

 (|ne nous aNons adopté |)onr la rro\enie nous jiermcttait d'at- 

 teindre le but proposé, (pii était de passer en revue toutes les 

 plantes signalées par les Adnpisdiiit dans les diverses régions 

 provençales. 



