— 144 — 



Ce texte dit expressément que la Provence possède 

 plusieurs espèces ( variet(ites) di} Bruyère. Mais lorsque 

 ensuite Lobel passe en revue les dilTérenlcs espèces 

 dont il donne des figures généralement ressem- 

 blantes, il ne signale plus, pour quelques-unes de 

 ces espèces, que des localités languedociennes. 



En disant néanmoins qu'on trouve en Provence 

 plusieurs Bruyères, les Observationes ont par là même 

 désigné sûrement les espèces suivantes : 



Ericajiinipcrifolia dense fru- 



licans Xarbonensis. Erica niultitlora L. 



— major flore albo. — arborea L. 



— scoparia flosciilis hcr- 



baceis. — scoparia L. 



Matlîias de Lobel a, de plus, signalé la présence, 

 dans les montagnes de la Provence, du Pin sylvestre. 

 Il le nomme « Pinaster » et lui donne pour synonyme 

 le « Piniis sijh'estris nvmtana « de Tbéopbraste d ). 



A propos de VHijpecuiim procumhens. lauleur du 

 Stirpiiim Observationes. nous l'avons vu plus haut, 

 raconte qu'autrefois il a expédié de Marseille en 

 Flandre des graines de cette plante. Ces graines, 

 semées dans le pays, y produisirent de beaux sujets, 

 ce (pii permit à Charles de TEscluse de faire graver 

 un dessin de Vllijpecoiim: « cujus semen olim Massilia 

 in Belgiuni Iransmisi, ubi féliciter enalam sculpen- 

 dam curavit Clusius noster(2) ». 



(1) Slirp. Ohs.. p. 032 : « Moiitil)u.s (lalloprovinciiv. Lif^urhc. 

 Alpiiiis et l'vrciKi'is },'aiulot. " — Il faiuliait. nous i-n convenons, 

 une certaine Ijonne volonté \nmv reconnaître le Pin sylvestre 

 à la description (|uc Lol)el a rédif^ée, en trois lij^nes ()l)scurcs. 

 |)our son « l'iliasler ». Mais ici encore nous avons le téinoif^naf^e 

 de (iasi)ard Mauliin. Kn constituant, dans le l'iiutx. l'espèce (|u il 

 a nommée «' l'inus st/lvcslris ». — espèce et dénomination accep- 

 tées et conservées par Linné.— il inscrivait ])armi les synony- 

 mes de ce Pin le " l'iinis si/lrcstris iiioiildnii • de Théophraste 

 et le ■ l'iridslcr <■ de I.(tliel. 



(2) Slirji. Ohs.. p. l'ilt. 



