— 182 — 



monaslère, ils eurent à soigner un des chanoines qui 

 souffrait dune dysurie. Ils lui firent prendre une 

 décoction de racines d'Arnica montaim et de Meiim 

 alhamanticum, et le malade en ressentit aussitôt un 

 notable soulagement (1). 



Le relevé des plantes que Pena et Lobel rappor- 

 tèrent de ces montagnes fournit la liste suivante : 



Piilsalilla an Anémone syl- 



vestris. Anémone alpina L. 



Aconitiini Batrachoidcs. Ranunculus aconitifolius L. 



Raniincnliis piimihis grami- 

 neisfoliis. — graïuincus L. 



Xapellns veriis cœruleiis (2) Aconitum Napcllus L. 



Pœonici fœmina. Pœonia peregrina Mill. 



Ccipnos altéra fabacea ra- 

 diée {3}. Corydalis fabacea Pcrs. 



plantes d Aconit vécurent longtemps dans le jardin du pharma- 

 cien Hermet. situé prés de la porte Saint-Gilles : « ... hujus 

 copiam in hortos Monspelliacos transtulimus : vixit diù in 

 Hermeti Pharmacopœi viridario ad .Egidiam portam. '■ 



(1) Stirp. Adv.. p. 133 : « Tune teniporis cùm Cœnobium forte 

 esset nohis hospitium in illis desitis locis, cuidam è Lignipe- 

 dum Canonicorum dyssuriâ laboranti. et nostrum opcm ol)nixé 

 posccnti, potiunculam e.\ hujus [Sardus Celtica] Mci(juc radi- 

 cum decocto parandam jussimus. urinseque copiam elicuimus. » 



(2) M. Gustave Planchon {Flore médicale de Montpellier et des 

 Céuennes d'après Lobel) a constaté (|uc lAconit Napel n existe 

 plus à l'endroit où les Adrersaria 1 avaient signalé. i« Lobel. dit- 

 il (le professeur G. Planchon est au nombre des botanistes qui 

 suppriment Pena), Lobel mentionne 1 Aconit Napel dans les bois 

 de \ Ilort de Dion, au sommet des Gévennes, où les moines de 

 l'abbaye de Hanahu le lui avaient indiqué... La plante ne se 

 retrouve i)lus clans la localité classicpie des Cévennes; elle n est 

 abondante que dans les montagnes de la Lozère, et n'existe, un 

 peu plus prés de nous, que dans les bois de Concoulc, sur les 

 confins du dé|)artement du Gard. ■■ — Il n'est pas étonnant (|ue 

 l'Aconit ne se rencontre |)Ius dans la localité indiquée par les 

 Adversaria. I.,c funeste débi)isement (|ui s y est produit a dû 

 njiporter bien d'autres changements à l'état de la végétation 

 sous-jacente. 



(3j Stirp. Adi>.. p. :\'.\\\ : • Mcmininnis ctiam in N'eganiis hortis 



