— 226 — 



Colchiciim minus il). ColchicumarenariumW'ald. 



et Kit. 

 Ornilhocjahim spicalum 



Monspelliensiiim flore Ornithogalura Xarbonense 



lacteo. L. 



Corruda Narbonica (2). Asparagus acutifolius L. 

 Croci sylvestris monlani va- 



rietates (3). Crocus vernus Ail. 



Gramen Canariiim allenim. Cynodon Dactylon Pers. (4), 



prit de la racine de veratnim et faillit en mourir. Ce récit est fait 

 au pluriel, et rien dans le texte n'indique quel est celui des deux 

 collaborateurs dont la vie fut ainsi mise en péril. — Tous ceux 

 qui ont herborisé en montagne savent, en effet, que les deux 

 plantes se rencontrent fréquemment dans le voisinage l'une de 

 Tautre, et quand elles sont dépourvues de leur inflorescence, il 

 faut une certaine attention pour ne les pas confondre. 



(1) Stirp. Ob., p. 72 : c Hujus minorem speciem olim latissi- 

 mis pratensibus pascuis ad montis Lupi Narbonensis radiées, ad 

 diversorium publicum. via qua Gangem urbeculam itur. collegi- 

 mus. f) 



(2) VAspnragns acittifolius avait été exactement décrit et 

 représenté par les Adversnria (p. 303) sous le nom de <> Corruda », 

 mais sans indication dliabitat spécial. Dans les Observationes 

 (p. 459) Lobel, le mentionnant incidemment, l'appelle c Corruda 

 Narbonica > et lui confère ainsi droit de cité en Languedoc. 



(3j Stirp. Obs., p. 69 : « In Calcaris, vulgo L'Esperon, algido 

 Norbonensis Gallise prœcelso monte, Septembri mense, pascuis 

 propè tuguriola et lares rusticas. inter Meum. Gentianas et 

 Helleboros, florentem album uni cum purpureo sylvestri Croco 

 me vidisse memini. » — Le mot de varictas avait au xvi« siècle 

 la signification que nous attachons à celui d'espèce. Les difl'éren- 

 ces de couleur étaient toujours considérées comme des caractè- 

 res spécifiques sérieux, et les nuances variées que revêt le 

 Crocus vernus faisaient croire à Lobcl qu'il y avait à lEspérou 

 plusieurs intriclatcs. C'est à propos du Crocus, et dans le passage 

 cité plus haut, que les Observationes signalent 1 existence aux 

 Cévcnncs de la grande Gentiane jaune et de l'Kllébore l)lanc 

 {Veratrum album L.). 



(4l 11 y a certitude (résuil;ml suit du texte, soit de la (igure, 

 p. 12) que le « Gramen Canarium alterum » de Lobcl est bien 

 notre Cynodon Dactylon Pers., « appelé Cliiendent par les Fran- 

 (j-ais », dit-il. Puis, après avoir inscrit en marge le titre Varietas. 

 il ajoute • Narbouie marilimis radicum eftigiatura et parilitas 



