229 



qui, sous un titre unique, avaient en réalité pour 

 ol)jet tout un groupe d'espèces (1). 



Sous le nom de « Scri)cnlin(i » les .l(//'e/'.sYr/7'a avaient 

 décrit, sans en donner la figure, un Plantain croissant 

 en Provence. Lobel a inséré dans les Ohseruationes 

 une gravure représentant ce même Serpentiiut. Nous 

 avons exposé au chapitre précédent les raisons qui 

 nous ont déterminé à y voir, non point le Phintago 

 serpentina Vill., mais bien le P. cariudta Schrad. (2). 

 En regard même du dessin se rapportant par un 

 renvoi précis au Scrpentiiui des AclDcrsaria, Tauteur 

 des Observationes a placé un autre Plantain, de petite 

 taille, originaire des Cévennes, aucjuel il donne le 

 nom de a Serpeiitina omnium minimay). Il accompa- 

 gne l'image de la courte notice que voici : « Minima 

 nuUatenus distat superioribus, pra^terquamexilitale; 

 cauliculis enim vix unciam et sesquiunciam œquat. 

 In celsis montium jugis sterilis Savena? in Gallia 

 Narbonensi copiosè provenit (3). » 



Linné est tombé dans une erreur grossière relative- 

 ment à ce Plantain. Au « Serpentina omnium minima » 

 de Lobel, Gaspard Bauhin substitue la dénomination 

 de (( Holosteum strictissimo folio minus » ; Linné en a 

 fait son Plantago subulata, sans prendre garde qu'un 



(1) Il est arrivé ((uclqucfois à Mathias de Lol)cl dinsércr aux 

 Observationes, sous un nom nouveau, une plante déjà décrite et 

 représentée dans les Aciocrsaria. Nous avons, en pareil cas, le 

 droit de supposer que le premier article, dont Lobel semblait 

 ainsi avoir perdu le souvenir, était, avec tant d'autres, Iccuvre 

 personnelle de Pierre Pena. Nous citerons, comme exemple de 

 double emploi, le Frankenia piilveriilenta , qui figurait dans 

 l'ouvrage collectif sous le nom dAntlujllis imirina Xorboncnsium 

 altéra et que Lobel a rejn-oduit dans les Observationes en l'ap- 

 pelant Anthijllis Valentina. Cette circonstance avait été relevée 

 par G. Bauhin. 11 disait dans son Pinax (p. 282) de Y Anthijllis 

 marina altéra des Adversaria : « Huic similis aut eadcm , An- 

 thyllis Valentina Lob. n 



(2) Voir ci-dessus, p. 137. 



(3) Stirp. OZ)s.. p. 240. 



