— 237 — 



que d'autres descendants de ce même Hugues continuè- 

 rent d'habiter Moustiers, et que Pierre Pena, demeuré en 

 relation avec eux, eut par là des occasions fréquentes 

 de revoir son pays d'origine et d'y résider. Ainsi s'expli- 

 querait la connaissance minutieuse qu'il parait avoir eue 

 du territoire de Moustiers: ledoniaine rural deMarignols, 

 dont il a parlé et près duquel il trouva les cristaux de 

 quartz hyalin, était peut-être une possession de sa fa- 

 mille. Voilà donc une raison sérieuse de supposer qu'il a 

 été l'unique rédacteur des articles où il est question de 

 diverses villes de la Haute-Provence : Moustiers, Sis- 

 teron. Digne, Colmars. Quoique nous ayons dû, pour les 

 raisons que nous avons exposées à la fin de notre pre- 

 mier chapitre, considérer hypothétiquement comme ac- 

 compli par les deux signataires du Stirpiimi Adversaria 

 le parcours entier de la Provence, nous ne pensons pas 

 que Pierre Pena ait eu Mathias de Lobel pour compagnon 

 de route quand il se rendit à Moustiers. 



Nous devons ajouter à la florule des environs de Nice 

 VAllium Ampeloprasiim L. Le texte (p. 58 dit du « Scoro- 

 doprason sive Alliporiun » : x In clivosis \inetis et incultis 

 ericetis Lygurum Xicœqiie Sabaudiîe spontè natum me- 



minimus. '^ 



Les Adversaria (p. 193 » donnaient le nom d' * Alsine 

 Mijosotis > à la Caryophyllce qui est devenue le Cerastiam 

 vuluatimi L. La présence de cette espèce sur le territoire 

 provençal est ainsi constatée : « Rarior hïec, nisî Italix 

 Galloqiieprovinciœ herbidis marginibus et campestribus.) 



Une phrase que nous avons traduite (p. 109) du cha- 

 pitre relatif au Lavandula Slœchas cite plusieurs Labiées 

 qui, dans les garigues de la Provence, font cortège à cette 

 Lavande. Il y a donc lieu d'adjoindre à la liste des plan- 

 tes provençales xérophiles mentionnées par les Adver- 

 saria : Lavandula oera DC, L. latifolia ViÛ., Thymus oul- 

 garis L., Satnreia montana L. Nous y avions inscrit seule- 

 ment le Rosmarinus offîcinali'^ L 



