STcic4auf bc§ iliJal'ievc' in bcv 'Daitur. 21 



fjcit (jerrfc^t, jo bafj bie oberen (iTbi"cf)icf)ten ftarf auÄborren 

 unb eine captllare ©triictur er()alten, lueldje ficf) bi? 5111- 

 ©ebirgSfeucl^tigfeit fortfefet, inorauf bann ein 2f)ci( ber Ie^= 

 leren capillarifcf) gef)oben nnb ben oberen 2d]icf)ten jngefütjrt 

 Joirb. 2)en]elben 3i^eg fann nnter Urnftiinben and) ein 

 3;!§eil ber öö[)(en= nnb ©runbmäffer einfcl^Iagen, inbent Don 

 ben erfteren bte an ber ^ecfe conbenftrten , Hon ben 5Uieiten 

 t)ie mit ben barüberüegenben locferen -ötateriaüen in 33e= 

 tü^rung ftet}enben äöafferi'd)icf)ten auf capillarem SBege tf)ei(= 

 ioeife näf)er an bie £berf(äd)e gcfjoben werben. 2;er anbere 

 ^aä öon meljr ()l)pütl)etii"d)er 9tatnr luäre ber, bafj größere 

 93Zengen üon ©ebirgöfenrfjtigfeit jc§üe)5(ict) mit erlji^ten 

 S)?affen im ©rbinnern juiammentreffen, mobnrd) ju (iTp(o= 

 fionen öon öulfani|rf)er 9?atur '^Jinla^ gegeben Werben fann, 

 bei bencn SSafferbantpf in bie Snft ausftriJmt. 



(2 e dj ft e n 6 : ein Jljeil be§ 2iJaffer§, luelctjeö anf irgenb 

 einem ber früljer eriuäljnten SÖege in bie oberen '2d)icf)ten 

 be§ 33obenö gelangt ift, wirb tjon ber S^egetation in 2(n= 

 jprud) genommen, unb §lüar ge]c§ie^t bie|e§ auf ^tueifadie 

 SBeife. 53ei ber S3egetation wirb Söaffer bon ben SBurjeln 

 aufgenommen, [ammt ben barin geiöften ^^flan^cnniibrftoffen 

 burd) bie Q^üm geleitet unb 5um Jljcil in organifdjc fefte 

 ©ubftonjen tnnerljalb besi ^^flangenförperö öerWenbet, juni 

 <inberen unb ,^nmr Weit größeren Jfjeil bnrd) bie Jran§= 

 fpiration wieber in bie i'uft jurüdgefüljrt. ^iv Ijaben alfo 

 in ber lebenben ^flanje zweierlei SBaffer gu unterfcf) eib en : 

 tag bIo§ bnrd)laufenbe unb hav im ^ol^e, in 2tärfcmel)I 

 11. f. W., furj in ben feftcn Elementen be§ ^flan^enförperö 

 c^emifc§ gebunbene. Xaö erftere, ba§ SranSfpirationswaffer, 

 fel)rt nidjt nur burc^ hk 531ätter Wäljrenb ber 5?egetation in 

 bie 9ttmofpl)äre 5urücf, fonbern ber in einer ^^flan5e jur 

 3eit ifjrer Stberntung , ö'ttüung u. f. w. eben noc| norl;an= 

 bene 5(ntljeil an folc^em ißaffer, weld)e^i beiläufig 50—90 % 



