473 



Throw it in the fire. 



1. Puggidou ishkod-aing. 

 Go into the prairie. 



2. Muskodaing izhan. 

 He is in the elm. 



3. Unnib-eeng ia. 



It is on the water. 



4. Nib-eeng attai. 

 Put it on the table. 



5. Addopowin-ing atton. 

 Look in the book. 



6. Enubin muzziny'igun-ing. 

 You stand in the rain. 



7. Kimmiwun-oong ki nibow. 

 What have you in that box ? 



8. Waigonain aitaig mukuk-oong? 

 Put it in the kettle. 



9. Akkik-oong atton, or Podawain. 



My bow is not in the lodge; neither is it in the canoe, nor on the rock. 

 10. Kawinp«nc% iasi ni mittigwab; kawiuh gyai chiman-zwy; kawin gyai 

 azhibik-ooK^. 



An attentive inspection of these examples will show that the 

 local form pertains either to such nouns of the animate class as 

 arc in their nature inanimate, or at most possessed of vegetable 



* The double vowel is here employed to indicate the long sound of i, as i in 

 machine. 



