02 ORGANOGRAFÍA VEGETAL 



teniente como si sufrieran una influencia directamente inversa 

 de la que primitivamente habían sufrido, y como si hiifcran del 

 cielo y de la luz. 



Ramas chuponas y ramas generosas ( i ) — En los árboles 

 frutales, como el Manzano, el Peral, etc., los jardineros distin- 

 guen las ramas chuponas y las generosas. Las primeras se alar- 

 gan mucho y presentan largos espacios entre los nudos vitales ; 

 nunca llevan flores. Las segundas, al contrario, son muy cor- 

 tas; su superficie está llena de estrías circulares formadas por 

 las cicatrices que dejaron las hojas cuando cayeron; en la pri- 

 mavera se cubren de flores. 



Relaciones entre las ramas y las raíces laterales — 

 Hemos visto anteriormente que, sin contar algunas excepcio- 

 nes, había siempre una relación íntima entre el tallo y el eje de 

 la raíz, y que el uno estaba en relación de la otra. El crecimien- 

 to y desarrollo de las ramas y de las raíces tienen también algu- 

 nas relaciones. Si se cortan de un árbol algunas ramas considera- 

 bles, las raíces que corresponden á ellas sufren siempre y al- 

 gunas veces perecen. Si se cortan las ramas para alinearlas, las 

 raíces no se extienden más, y toman insensiblemente la forma 

 que la tijera da al árbol. Si se corta la extremidad del tallo, las 

 ramas laterales toman más vigor, como lo hacen las raíces 

 laterales cuando se corta la extremidad del eje de la raíz. Re- 

 cíprocamente, si las raíces de un árbol encuentran un terreno 

 estéril, las ramas de este lado toman menos fuerza y mues- 

 tran menos vigor. 



YEMAS 

 Yemas — La /cma no es sino la primera edad de una rama: 



(1) Por no encontrar el significado propio de Dranches bouvses, las 

 he llamado generosas. 



Nota del traductor. 



