Libro IL 2^1 



nel Settembre. Corrispose egli poi con la condotta 

 più plausibile, e con li suoi studii alla espettazione 

 del Pontefice a cui in segno di devota riconoscenza 

 dedicò alcune delle sue opere . Sono esse di vario 

 genere, filosofiche cioè , scritturali, polemiche ed an- 

 tiquarie ^ fra le bibliche (i) due si giudicano le più 

 importanti ; la prima quella in cui comprova la verità 

 della strage degli Innocenti; la seconda quella inti- 

 tolata De iiutìienticis Sacraruni Scripturaruni apud 

 SS. Patres lectionibus e di esse come pure delle al- 

 tre i nostri Giornali, generalmente parlando, die- 

 dero favorevoli estratti (2) . Il Monastero Benedetti- 

 no di S. Severino iu Napoli fece un ottimo allievo 

 nella persona del Padre Don Casimiro Correale di 

 Sorrento nel 1702. nato, il quale colà studiò le lingue 

 Greca Ebraica e Caldea sotto la direzione dell'insigne 

 maestro Alessandro Alessandri Napoletano. Con questo 

 possente soccorso delle lingue orientali dedicatosi il 

 Correale alla meditazione delle Sacre Scritture , ideò 

 un' opera straordinaria in quattro parti divisa e in- 

 titolata Lessiografia Ebreo-Caldeo- Biblica con un 

 commentario perpetuo e chiave della Sacra Scrittu- 

 ra, in cui impiegò trent' anni di lavoro senza essere 

 da alcun altro ajutato. Le radici Ebree, e Caldee e 

 tutte le forme e frasi che incontransi nel Sacro Testo, 

 non che le voci primitive e derivate formano il sog- 

 getto della prima parte, e nella seconda compren- 

 donsi le versioni latine di 18600. versi Ebraici da 

 lui fatte. Le altre due contengono le annotazioni che 

 risguardano la lingua e gli idiotismi Ebraici, lo spi- 



(i) Altrove si parlerà delle opere dell' Ansaldi di diverso genere. 



(a) Mazzucchelli Scrittori ec. T. I. part. II. pag. 812. Questo Scrit- 

 tore non è stato registrato nella Biografia che attualmente ( 1824 ) si jtam- 

 pa iu Francia. 



Tomo I. 16 



