iti. 



3a4 Storia della Letteratura Ital. 

 ila di Venezia lo onorò con una medaglia d' oro da 

 grazioso decreto accompagnata. Oltre le esimie do- 

 ti di ingegno spiccarono in lui le virtù più insi- 

 gni ed una singolare integrità di costumi, che ama- 

 ra oltremodo ne rendettero la perdita avvenuta li 4. 

 Dicembre del 1770., ai suoi Concittadini ì quali con 

 lugubri componimenti poetici ne infiorarono la tom- 

 ba (i). 

 Altri Economi- XXXV. Un ingegno stravagante, ma di profondi 

 pensieri fecondo possedette Giammaria Ortes nato 

 in Marzo del 171.3. da un ricco mercante Venezia- 

 no di cristalli. Discepolo del Padre Don Guido Gran- 

 di la cui vita egli pubblicò , si fece Giammaria Mo- 

 naco Camaldolese, ma le cure della famiglia e le 

 sollecitazioni della Madre lo richiamarono al secolo: 

 dopo diversi viaggi da lui in alcune parti d'Europa 

 intrapresi , si ridusse in povero stato alla Patria do- 

 ve r anno 1790. morì in casa di Urbano Bottazzi 

 Ministro della Posta di Ferrara a Venezia. Le Mate- 

 matiche , la Metafisica e le belle lettere occuparono 

 in sua gioventù 1' Ortes e con il sussidio delle pri- 

 me acquistò quel rigor di raziocinio e di metodo, 

 che ne' suoi scritti ognor si incontra e ne forma un 

 carattere principale . Varie materie ei maneggiò , e 

 nella citata raccolta (2) può vedersi l' elenco del- 

 le sue opere . Fra queste io ricorderò qui da pri- 

 ma le Riflessioni su gli oggetti apprensibili , e sul- 

 le cognizioni umane per rapporto alle Lingue. Svi- 

 luppa r Ortes in queste le astruse sue idee sulle leg- 

 gi del tradurre da un idioma in un altro, e sulP at- 

 tività e lo spirito delle lingue diverse, tutto ciò fa- 

 cendo all'oggetto di determinare le condizioni che 



(1) Custodi Raccolta degli Economisti T- XVIIL p 5. 

 (a) T. XXL pag. VI. 



