Libro II. 365 



da lui il primo esaminato, corresse quanto sulla qua- 

 dratrice di Dinostrato nella collezione di Pappo si 

 le^ge. Avvezzo egli a questi studii ne diede un lu- 

 minoso sfiggio a lui oltremodo onorevole nella su- 

 perba edizione di Archimede pubidieata però soltan- 

 to dopo la sua morte coi tipi di Oxford . Esaminò 

 diligentemente il Torelli il testo di questo Principe 

 degli antichi Geometri, con 1' ajuto di varii Codici 

 lo emendò intieramente , lo traslatò in tersa latini- 

 tà, giacché troppo imperfette riscontrò le versioni 

 antecedenti, e vi aggiunse i Conienti di Eutocio As- 

 calonita su i libri della sfera e del cilindro da lui il 

 primo emendati . All' opera precede una dotta ed 

 erudita prefazione latina, in cui l'Autore discute al- 

 cuni punti curiosi della storia della Matematica, e 

 propone varie osservazioni sulla Lingua Greca. Di- 

 versi scritti ci lasciò pure il Torelli d' amena Lette- 

 ratura , pei quali consultar puossi il sullodato Pin- 

 demonti; ma la sua difficoltà nell' accontentarsi di 

 ciò che faceva , e quel senso dell' ottimo che era 

 in lui grande , gli dieiìe forse motivo di non tentar 

 cose maggiori specialmente in Matematica. Fu egli 

 dolce, onesto, temperante, modesto, fermo ne' pro- 

 positi buoni, ronriliatore degli anaiìi, e riuscì mira- 

 bilmente da giovane a riconciliare in Padova i due 

 Letterati Volpi e Facciolati, e jjoscia in Verona quei 

 Nobili ; godè della costante amicizia dell' Ab. Sibi- 

 liate, del Pindemonte, ed ebbe estimatori grandissi- 

 mi in Italia e fivori. Ricusò luminosi impieghi a lui 

 offerti dalla Repubblica di Venezia e da altri Gover- 

 ni, e amò un po' troppo la solitudine letteraria e 

 gli antichi ; perìocchè contro le cose moderne, pro- 

 cedeva più oltre alquanto che non si volea; pure 

 egli è meritevole di scusa in ciò , perchè conoscen- 

 do a fondo le bellezze de^di antichi scrittori, e la prò- 



