Libro III. aS? 



attestato di riconoscenza gli dedicò la traduzione 

 da lui fatta in latino dell' Opera di Plutarco De 

 Placitis Philosophorum arrichita di note e della vi- 

 ta dello scrittore. Motivo giusto di dare questa nuo- 

 va versione trovò egli, per correggere cioè alcuni né 

 che si incontrano in quelle del Budeo e di altri 

 uomini dottissimi ; il che egli fece con molta esat- 

 tezza ed erudizione , aggiungendovi in fine le senten- 

 ze più celebri attribuite ai più recenti filosofi , ma 

 le traccie delle quali si manifestano nel libro di 

 Plutarco. Tali sono ie leggi dell' attrazione, le for- 

 ze centrali, i vortici Cartesiani ec. , il che gli procurò 

 molto onore. Varie dissertazioni egli poi inserì nelle 

 Simbolo del Cori , e alcune altre ne stampò anche se- 

 paratamente per illustrare monumenti antichi e lapidi, 

 il che acquistogli sempre maggior nome e 1' amicizia 

 specialmente del MafFei, il c^aale egli andò a trova- 

 re nel 1751. a Verona, e da cui ricevè in dono cir- 

 ca trecento iscrizioni Greche all' oggetto che le tra- 

 ducesse in latino^ e le illustrasse come in appresso 

 eseguì. 



Nell'anno 1753. il Padre Corsini succedette al 

 Politi nella Cattedra di eloquenza , nel sostenere la 

 quale univa 1' eloquenza latina alla greca , e dava 

 le sue lezioni a memoria , cosa che riusciva molto 

 gradita agli scolari; tanto più che l'erudizione va- 

 sta e il suo ingegno sapevano rendere assai interes- 

 santi le sue istruzioni. Altra pregevole fatica ci la- 

 sciò il Corsini in una dissertazione sulle medaglie 

 di Minnisarro e degli altri Re dell' Armenia , e su 11* 

 epoca degli Arsacidi da lui portata più indietro di 

 quello che avevano giudicato l'Usserio, il Petavio ed 

 altri dotti Gronologisti. Impugnarono questa disser- 

 tazione in alcune parti però soltanto i Gesuiti Froelich 

 e Zaccaria , ma il Corsini pacatamente e vittoriosa- 

 Tomo IV. 17 



