95crglcic()cn volv nun bk in ^afcl 1 cntl)altcncn mittleren Sat^restcmpccaturcn 

 miteinanbcr, [o i\t 5unäd;[t gu bcrücffid>tigen; bafe bk Sufttempecatuc mit 

 u)acl)[cnbcc 6ccl)öl)c abnimmt unb jipar im porlicgcnbcn ^alk um ctioa 

 0,55 ©rab für 100 m nad) bcm 3al)rc6burd>f4)nitt. Hm ba^er bic 3at)rc8mittcl 

 mitcinanbcr pßrglcid)bar ju mad)cn, muffen fie unter biefem (Seftd)töpun!te 

 auf biefelbe ^öi^e, tpoju man getDöI)nlid) ben SJleeresfpiegel tpä^lt, 5urücEgefü()rt 

 U)erben. ©ie fo beredjneten, aud) in Safel 1 (oorle^te 0palte) entt)altenen 

 Söertc geigen, ba^ in ber nörblidjen ebenen ^älfte ber ^roping bie S:cmperatur- 

 la^resmittel ber einzelnen Orte nur u)enig »oneinanber t)erfd)ieben finb, ba^ 

 aber tpeiter nad) 6üben t)in bie 2:emperatur gunimmt. ^k galjreömittel pon 

 ^annoDer unb ^ilbe6()eim finb )ebod> im 93ert>ältniö ju bmm ber umliegenben 

 Orte offenbar etipas ju t)oc(). 



2ßa6 bie SKonatsmittel anbetrifft, fo ift bd allen Orten ber 9uli ber 

 ipärmfte, ber Januar ber !ältefte 92ionat, gm einzelnen bemerkt man jebod) 

 ausgeprägte Ilnterfc()iebe. 33ilbet man bei jebem Orte ben llnterfd)ieb ätoifdjen 

 bcn S:emperaturmitteln bes ^uü unb Januar (oergl. (e^te 6palte in S:afel 1), 

 fo ergeben fict) für bie gnfeln QZorbernei) unb 33orBum bie Eleinften Söerte ber 

 6ct)tpan!ung mit 15,2 unb 15,4 ©rab unb nur toenig größere für Sluric^ unb 

 ©mben, bie größten jebod) für Lüneburg, Uljen, ©öttingen unb ^erjberg im 

 betrage oon 17,5 bis 17,7 ©rab, Söir fe|)en {)ierau6, toie aud; au6 ber 23etrad)tung 

 ber übrigen Orte, ba^ in ber 9Iä()e ber 9lorbfee bie B(Jt>f^öfd)tt>anfung ber 

 Lufttemperatur am üeinften ift, unb ba^ fie nacf) Often unb 0übm ^in voäö)\t 

 ^k Xtrfad>e hierfür liegt in ber ausgleidjenben SBirfung bes 32^eere6, bas> bie 

 im 6ommer aufgefpeidjerte Söärme nur langfam abgibt unb fid) nac^ erfolgter 

 2lb!üI)Iung nur langfam ertoarmt, toobei es bie Lufttemperatur in gleichem 

 6inne beeinflußt, ©a^er t)aben bie in ber 9Iäl)e ber ^üfte gelegenen Orte 



138 



