ah bafe a>tr uns ^cutc in Sf)tcago auf bk 23a^n fc^cn, un[cc ©cpäd 5cm Slopb- 

 agcntcn übcranttportcn imb C8 in Breslau ober Söicsbabcn ober 3Jlünd)cn 

 unmittelbar naö) 2ln!unft bes Suges loieber in (Empfang net)men. ©erabe 

 toeil ber § 34 ber 35erEel)r6orbnung im allgemeinen b(ia<^t<it wkb, toonac^ 

 ber ^n^abet eines ©epäcf[d[)eine6 bk Sluslieferung bes ©epäcfs an ber Sluegabe- 

 [telte bes 93e[timmung6orte6 perlangen fann, toenn nad) 2in!unft bes Suges, 

 au bem es aufgeliefert toar, bie erforberlic^e 3^it abgelaufen ift, fo finb tpic 

 I)5d)[t ungel)alten, tpenn mal bae ©epäcC nid)t gerabe mit bem benu^ten 8uge 

 eingetroffen ift, 



Söir oertangen, ba^ mt eine 92^afcl)ine oon Bürid) nad) ^openI)agen 

 ober t>on 5^öln nad) ^onftanja unmittelbar fenben Eonnen, ol)ne uns an ben 

 t>erfd)iebenen ©renjftationen ber Sllittelsperfonen bebienen ju muffen, hierin 

 fpiegelt fiel) bae aus einer tatfclcl)lict)en Übung entfpringenbe 5t e cl) t auf 35er!e^r, 

 ein 9te4>t jebes einjelnen, ni<i}t etwa nur ber 33egüterten. ©er 33erEe|)r ift 

 ebenfotoenig eine £ujcu6einricl)tung toie^eine freie, ber Söillfür untertoorfene (gr- 

 fcl)einung, fonbern er ift eine im !5)ienfte ber 2tllgemeinl)eit fte^enbe internationale 

 (Einrid)tung, an beren 93en>ollEommnung täglicl) ^unft unb 3Biffenfcf)aft; 

 befonbers bie S:ecl)ni! erfolgreich arbeiten, !5)er 33er!e^r ift feines 0tillftanbe6 

 fäl)ig, ba er immer toieber 93er!el)r erzeugt, (gr beioegt fic^ in einem etoigen 

 Kreislauf: ber beginn ber Slrbeit bes 32^enfc^en ift aud) bie ©eburtsftunbe bes 

 33erfef)r6; mit feiner Entfaltung unb (Enttt>ic!elung wäd)\t 9teicl)tum, Kultur 

 unb 3ö|)I ^ßt 22lenfc()en. 



©er tpic^tigfte S^räger bes l)eutigen 93er!el)r6 ift bie (Sifenbat)n, 53on i^r 

 foll ber nad)malige preu^ifcl)e ^önig ^riebricf) SBil^elm IV. angeflehte bee erften 

 auf ber SBal)n oon 93erlin nac|) ^otsbam fajjrenben Suges (29. CJtober 1838) 

 gefagt ^abcn: „©iefen Darren, ber burcl) bk 2öelt rollt, t)alt !ein 32^enfcf)enarm 

 meljr auf." 3n fecl)6 3at)räe^nten t)at fid) bie ^ilometer5a()l aller europäif4)en 

 95a^nen um bae 14fac()e (oon 24 083 km im Sa^re 1850 auf 333 848 km 1910), 

 aller ameri{anifcl)en 33at)nen um bae 37,5fad)e (oon 14 360 km 1850 auf 

 526 382 km 1910) oerme^rt. 



©er ^ebeutung biefer (Enttoidelung !ann nur ber gerecht toerben, ber 

 eine 2öirtfcl)aftögefcl)id)te biefes S^itraums baräuftellen permag. 



Uns !ann es ^ier nur barauf ankommen, ausgeljenb pon b(in (gifenba^n- 

 pert)ältniffen im efjemaligen ^önigreict) ^annoper, einige befonbers ^erpor- 

 ftec^enbe (grfcl)einungen ju beleucl)ten, bie unferm €ifenbal)mpefen 8i^I unb 

 Stic^tung geben, it)m b(^n Stempel eines in ber QSelt aner!annten 95orbilbes 

 aufbrücfen unb es jum größten 9öirtfc()aft6unternel)men auf ber Söelt machen. 



Söollen rpir aber3öert unb 93ebeutung bes ^unfttoerBes eines 6c^ienentpegs 

 mit feinen 23etrieb6mitteln unb 93erEet)rseinrid)tungen rid)tig perfte^en unb 

 gered)t beurteilen, bann muffen tpir uns bie ^eute fo foftfpielige S^it ju einem 

 ruhigen 9tücEblic! gönnen. 



©ie (Enttpictelung ber (Sifenba^noer^ältniffe im ehemaligen ^önigreic^ 

 ^annoper ift befonbers lel)rreicl). 



Slls fid> 1830 in ©eutf erlaub bie £uft jum 93au pon Eifenba^nen regte, 

 tpar es äunäd[)ft eine englifcl)e ©efellfdjaft, bie bcn 93au einer ^a^n von ^annoper 



267 



