3m 3af)rc 1906 tpucbc ein plö^Udjes Slbff erben ber <;pflaumenbäume, 

 befonbers auf ber 3n[el ^mJenroerber, u)at)rgenommen, bas nacb ben Xtnter- 

 fuc^ungen in ber ^ai[erlic()en ©iologifc^en 2tn[talt für 5ianb- unb g^orftmirtfc^aft 

 auf bae 35orI)anben[ein beö 93a!terienbranbe6 (Bazillus spongiosus) jurüct- 

 3Ufü()ren ift» ©urc^ bie ftreng befolgten S^aferegeln jur 93e!ämpfung biefee 

 ^ilaes ift biefe Utmt^dt mc^t unb mef^r jurücfgetreten unb tritt nur noc(> 

 pereinjelt auf, 



©er ameriEani[d;e ^tac^elbeermeltaupilj (Sphaerothera mors uvae) 

 tpurbe im ^a^tc 1907 in bm perfc^iebenften ©egenben ber ^ropinj feftgeftellt; 

 er trat befonbers perfjeerenb in bm SBeerenobftpflanjungen bes 5^reife8 SBinfen 

 auf. ^a bk ©efa()r ber Söeiterperbreitung ber ^ran!f)eit unb bie 33ernic()tung 

 ber 6tac()etbeerpflanäungen fef)r gro^ ift, bie 3üd)ter aber biefer S?rant|)eit 

 pielfac() [ef)r gleichgültig gegenüberftel)en ; fo tpurbe im 3a()re 1913 eine 

 ^oliaeiperorbnung 5ur 93e!ämpfung bie[er ^xant^dt beim Oberpräfibenten 

 beantragt. 



3m ga()re 1907 ipurbe in einjelnen ©egenben ber QBejirJe Lüneburg 

 unb ^tabc an ban Gipfeln ein bislang tpenig beachteter 0d)äbling feftgefteüt, 

 bie 9^aupe ber (^berefdjenmotte (Arygrestia conjugella). 0ie burd)fri^t in 

 5orm von lleinen ©ängen bie gange g=rucf)t, voobuxd^ biefe PcUftanbig toertlos 

 toirb. (Bin [ict)er iPirEenbes 33efampfungömittel gegen bie\m 0cf)äbnng gibt 

 es bislang nic^t. 



9teben biefen in eingelnen Sßejirfen befonbers [tarf aufgetretenen 

 S^ranf()eiten ober 6c^äblingen rourben bie Cbftpflanjungen oon je()er oon 

 ben oer[c()iebenften ^einben aus bem S:ier- unb '=PfIan3enreid)e Ijeim- 

 ge[uc()t. 93i6 Snbe bes oorigen 3a()rt)unbert6 tourbe jebod) au6[d)lie^lic^ nur 

 auf bie 33etämpfung ber 331utlau6 unb in einjelnen ©egenben aucf) auf bie bes 

 deinen g^roftfpanners gead)tet. (Eine allgemeine 33e!ämpfung ber 331utlau6 

 u>urbe burc^ eine ^oliaeioerorbnung im 3a^re 1887 eingefüf)rt. 



(Erft ^nbe ber 1890er 3a^re, als man bem Obftbau eine 

 größere 93ead)tung \(^cnUe, begann man aucf) allgemein bie 93e!ämpfung 

 feiner ^einbe. 



©egen bi(^ pflanzlichen 0d)äblinge; loie ^ufülabiumpilj; 32?onilia!ran!t)eit, 

 92^eltau ufu?., bürgert fiel) bae 33e[pri^en ber Obftbäume mit ber Kupfer- 

 vitriol- unb ber 0d)toefelfalfbrü^e me^r unb me^r ein. ^6 gibt je^t !aum 

 einen Cbftbauoereinöbejirf, in bem nic^t eine ober me|)rere 93aumfpri^en an- 

 zutreffen [inb. 



^uc^) loirb v<ix\uö)t, burd) geeignete 93e!ämpfung8mittel ber liber^janb- 

 na^me ber tierifct)en g=einbe entgegenzutreten. Steben ber 93lutlau6 ^aben bie 

 93äume feit ^a^ren am meiften ju leiben unter: !leinem ^roftf panner, 93lüten- 

 ftec^er, Slpfeltoicfler, 93lattlau6 unb Eommaförmiger 6cl)ilblau6. 3n loelc^em 

 Umfange bie einzelnen 93e(ämpfungömittel angeioenbet wcxbcn, möge man 

 barauö erfe()en; ba^ nahen bem unmittelbaren 23ezug ber 3üct)ter aus ben 

 ^abriEen burcl) bie ©efc()äft6ftelle beö ^annooerfcf)en Obftbau-35erein8 abgegeben 

 lourben: 



584 



