- 538 



Schwanz uväye. 



Schwanzfeder u vayevütet. 



Schwungfeder ipepoküi. 



Halsfeder havet. 



Schopf akangatsi. 



Zunge hiko. 



Nasenlöcher hiapüuat. 



Haut ipit. 



Darm hepotsi. 



Magen üakarayaa. 



Leber iperehet. 



Lunge ivevüihet. 



Herz ipotsi-arkdketdng. 



Blut hau. 



Hoden, Ei upia. 



Sonne kuat. 



Mond yaü. 



Stern yautata-i, 



Himmel hüvak. 



Wolke aman. 



Regen aman, haman. 



Regenbogen amanäüp. 



Gewitter tupd. 



Wind ivütu, ivitu. 



Hauch ivitu- i. 



Rauch tatasing. 



Feuer tatet. 



Salz yuküt, yuköt. 



Wasser ü. 



Stein ita. 



Quarz itahime. 



Erde, Sand üi. 



Weisser Lehm täiyutzing. 



Vater papa, I . yerup (= ye-tttp). 



Mutter hämo. 



Sohn yeinememüt, yerayüt. 



Tochter yememekunya. 



Kind haraivi. 



Grossvater tamui. 



Grossmutter utu. 



Mutterbruder ape, aue. 



Aelterer Bruder yereerup. 



Jüngerer Bruder, Vetter yereuit. 



Schwester yeruket. 



Mann akuamae. 



Weib kunya. 



Knabe auvdi miri. 



Mädchen kunya, muku. 



Häuptling mori'rekuuf. 



Medizinmann paye. 



Fremder karaib. 



Bogen urapat. 



Bogen (»rotes« Holz) urapaputang. 



Bogen (helles Holz) ivürapat. 



Sehne urapaham. 



Pfeil (Ubä) hüüp, hewoete. 



Pfeil (Kambayuva) kamayöp. 



Pfeil (Affenknochenspitze) heuavapin. 



Pfeil (Buriti-Holzspitze) muritsi-ivi. 



Pfeil (Fischknochen-Spitze) akamayüp. 



Knochenspitze kamapunu. 



Schlingpflanze am Pfeil vaivie-ivit. 



Wurfbrett yauari annomoap. 



Wurfpfeil yauari hüüp. 



Keule hüap'em. 



Kanu hüat. 



Ruder yahukuitap, yaukuhitop. 



Reuse yekea. 



Fangkorb tatari. 



Fischnetz piraürük. 



Steinbeil (d)yi'i (mit >/-Laut). 



Kleines Steinbeil (n)yüp-i. 



Schabmuscheln (vgl. S. 207, 208) tyutsi, 



ita, ita muku, ita kuraa, ita-i. 

 Wundkratzer yayap. 

 Haus /iök, ho(k), apöt. 

 Hängematte (Baumwolle) heni, (Buriti) 



yekrap. 

 Schemel apükap, hapükap. 

 Kalabasse kuyaham. 

 Kuye, grosse kaUirov«. 

 Kuye, kleine n-a. 

 Oelkuye yaniru. 

 Topf, grosser nyäe. 

 Topf, kleiner mavikuru-i. 

 Reibholz f. Mandioka hüvehe. 

 Beijüwender hüvep. 

 Siebfilter tuavi. 

 Korb ripari, irikurup. 

 Körbchen hüruapit. 

 Tragkorb pirapünta. 

 Bastsack arakuri-üp. 

 Bratständer tukanan. 

 Baumwollfaden henimo, feiner henimo-i. 

 Spindel heüm. 

 Kamm kiüvap. 

 Wachs iraiti, yaiti. 

 Weiberdreieck tameaop. 

 Tätowierung tyu. 

 Federkopfschmuck (Japü) ydhudi. 

 Federarmband yäuaravite. 

 Steinkette moüt, der einzelne Stein 



moikita. 

 Rote Muschelstücke yatüta. 

 Flöte kuruta. 

 Pansflöte, grosse kurua. 

 Pansflöte, kleine havirare. 

 Rufflöte yumiatotö 



