54i 



Mädchen ra/Jo. 



Häuptling aek. 



Medizinmann paye. 



Fremder karaip. 



Bogen tsirslama. 



Pfeil hit. 



W'urfbrett opep. 



Keule isitats. 



Kanu si. 



Ruder anat. 



Reuse pale. 



Fangkorb tatari. 



Steinbeil daka, sein Stein dakaürs. 



Schabmuschel esakasa (3 nach •) hinüber). 



Wundkratzer tatalakat. 



Haus pike. 



Festhütte 



Hängematte (Buriti) muriUini. 



Tuch muritsini. 



Schemel yulut. 



Kalabasse kuyikam. 



Kuye i'/a. 



Topf, grosser arat. 



Topf, mittelgrosser aratpat. 



Reibholz für Mandioka uä. 



Beijüwender munitsi akuara. 



Siebfilter tuavi. 



Korb örupari. 



Tragkorb karaputa. 



Bratständer tukana. 



Baumwollfaden amundyu. 



Spindel int /Urs. umiirs. 



Kamm kuaü. 



Weiber-Bastbinde ipae-asit, iasit. 



Bast dafür esni. 



Steinkette tatakela. 



Flöte kut. 



Rasselkürbis iua, vaualatas. 



Fussklapper kut/ot. 



Maske und Tanz hukrdke, zarumvka, 



kuahaha. 

 Tanzkeulc aton. 

 Brüllaffe aniue. 

 Makako parseku. 

 Fledermaus koyos, koyos. 

 Jaguar Jede. 

 Koatf koatsi. 

 Aguti akuts. 



Ameisenbär, grosser ilihu. 

 Ameisenbär, kleiner ilihuene. 

 Reh tatsit. 

 Kaitetüschwein ise. 

 Tapir monoto. 

 Arara arara. 



Papagei tarau. 



Japü ti'tlaf. 



Ibiyau teste. 



Johö hukuk. 



Feldhuhn nyähetetv. 



Jakü mote. 



Jakutinga motenehene. 



Mutung kurele. 



Mutum cavallo kurzer enehene. 



Ente hutumbi. 



Kaiman topetne. 



Leguan nuenue. 



Flussschildkröte tsuul. 



Landschildkröte uruts. 



Schlange uresüs. 



Fisch kate. 



Hundsfisch tasipie. 



Piranya alenehene. 



Mereschu paki. 



Pakü tatkat. 



Rochen alel. 



Moskito tsinas, tsinas. 



Holz, Baum dei. 



Mais holet. 



Mandioka ole. 



Püserego-Getränk ule/u. 



Pogu-Getränk "rö/_. 



Beijü meyu. 



Igname yeökavaitena. 



Batate mani. 



Pfeffer katsits. 



Jatoba ta/etei. 



Mangave vauraru. 



Piki tsinon. 



Bakayuva-Palme auao. 



Buriti-Palme muritsiuä. 



Tukum-Palme datkela. 



Baumwolle moneyu. 



Tabak ß, Wickelblatt fikana. 



Urukü manot. 



Sapegras zamok. 



Bambus (Takoara) täkoats. 



Ubärohr hit. 



ich hai. 



du isa, i$a. 



rot, orange tsomate. 



gelb tsai/u. 



schwarz tsidate. 



blau tsiovu (Kamayurä: »Perikito«). 



grün yeküri. 



1 mihin. 



2 Kurs. 



3 hurstame. 



4 kumatak. 



