-- 438 — 



im Bezirke von Konstantinogracl ist sehr verschieden. Die 

 Bauern von Karlofka erhielten bei der Befreiung den grofs- 

 russischen Gemeindebesitz, die übrigen Gutsbauern dagegen 

 den Nadjel zu erblichem Besitz des einzelnen Hofes. Trotz- 

 dem fand ich in der thatsächlichen Behandlung des Landes 

 bei allen Gutsbauern des Bezirkes wenig Unterschiede. Der 

 Nadjel gilt überall als „ewiges" Privateigentum der Revisions- 

 seele, welche seiner Zeit mit ihm ausgestattet wurde. Es ist 

 unmöglich, den Nadjel den Revisionsseelen oder ihren Rechts- 

 nachfolgern zu verkleinern, etwa durch Zusammenwerfung und 

 Neuverteilung des Landes auf sämtliche lebende Seelen. Diese 

 Unmöglichkeit ist, wie gesagt bei den meisten Gutsbauern im 

 Poltawaschen eine rechtliche; aber sie besteht auch in Karlofka 

 und beruht hier, wie ich mich durch Befragung der Bauern 

 überzeugte, auf tiefgewurzelter Rechtsüberzeugung. Obgleich 

 die Gemeinden des Karlofkischen Latifundiums rechtlich die 

 Möglichkeit hätten, das Land nach lebenden Seelen umzuteilen, 

 so weisen sie thatsächlich jeden Gedanken an diese Möglich- 

 keit ab. 



Aber der Nadjel ist nicht etwa ein Bauerngut fest um- 

 schriebener Grenzen , sondern ein ideeller Anteil an der 

 Gemeindeflur; häutig, oft alljährlich, finden Umlosungen der 

 Felder statt, welche die Lage des Nadjels örtlich bestimmen. 

 Als Grund für diese Sitte wurde mir in der bereisten Gegend 

 folgendes angeführt. 



Einmal führt die Gemeinde im allgemeinen Intei-esse einen 

 Kampf gegen die Ausdehnung des Ackerlandes auf Kosten 

 der Brache; bei Gelegenheit jener Neuverlosungen sucht sie 

 die Freilassung eines Teiles des Ackers zwecks gemeinsamer 

 Weide zu erzwingen. Wir sahen oben, wie dieser Kampf mit 

 dem Niedergang der bäuerlichen Wirtschaft vielfach erfolglos 

 wird. Um so mehr spricht alsdann für die Umlosung ein 

 anderer Grund. Es besteht nämlich auf Seiten des Einzel- 

 wirtes kein Interesse daran, das Land festzuhalten, dem er ja 

 keinerlei Verbesserung hat zu teil werden lassen. Ja, je 

 schlechter die Bearbeitung ist, um so mehr wächst sein Interesse, 

 das ausgeraubte Land los zu werden, in der Hoffnung, bei 



