Oortoort zur erften bis elften Auflage* 



2Tlein ganjes £eben fpielte ficr; in praftifdjer Arbeit ab. Das 

 erfte IHal r>erfud?e id}, mit öiefen 2tuf3eid)nungen aus öem (Bebiete 

 6er Cat in öas öes IDortes Ijinüberjugreifen. 3<*? bin fein ge- 

 übter Scr/riftfieller unö mujj öen literarifcfyen ^adjmann foroorjl 

 tnie öas publifum um Hadjftdjt bitten. 3d) r/offe unö tr»ünfd)t, 

 öajjj öas (Begenftänölidje, toelcfyes in öen nadjfolgenöen Blättern 

 enthalten ift, einen Ausgleich bieten trnrö für öie ^orm, öer id} mit 

 ötefem meinem erften unö ux>r/l aud? legten Bud?e fidjer nidjt geredet 

 ireröen fonnte. IHeine Hoffnung ftüi§t fict? aber audj öarauf, baf 

 \d) in literarifd^er Bejiefyung an meinem alten ßrtunbt UT1 ^ ^ e " 

 roter, öem befannten Sd)riftfteller ^errn Philipp Berges, ein« 

 ebenfo aufopfemöe roie unermüölidje Unterftü^ung fanö, unö mid) 

 mein tatfräftiger Perlegcr, %rr ^elir £jeinemann, öer 3nfyaber 

 öes Perlages Dita, mit u^ertpollen Anregungen unö ebenfalls per- 

 fönlidj gebotener Beihilfe bei Ausarbeitung öiefes lüerfes föröerte. 

 Beiöen Ferren füljle id? midj je^t, wo öas IDerf 5U meiner $t«mbt 

 fertig per mir liegt, 31t lebhaftem Danfe rerpflicfttet. 



fyimburg'Stellingen, im (Dftober 1908. 



Carl § a g e n b e d 



