188 



ZHongole: „Malzuruk mendi baina?" (3ft öein gan3es 

 Hntrefen, f}aus unö £}of, gefunö?) 



H e i f e n ö e r : „Mendi baina." 



Vfl o n g o 1 c : „Tana del chabana?" (VOas madrfi öu In'er?) 



Keifenöer : „Manna chuduludu gores." Qd) taufe fyier 

 ir>il6.) 



3eöes X17ongolen5clt trnrö t>on einer Scfyat fd^afalartiger, fefyr 

 bifftger fymöe betr>ad)t. Der Beft^er fd?eud)t öie Kläffer aber rafd] 

 unö freunölidj r>on öem Hnfömmling fort unö nimmt öiefem bas 

 Pferö ab. Das Cier rr>irö fofort an örei ^üfen gefeffelt unö auf 

 öie IDeiöe geführt. Der ©aft betritt bas gemeinfame ^elt, unö fei 

 es *Eag, fei es Zlad}t, öie IHongolin tut fofort für ir/n, n?as itjr 

 6er einfache Hausrat ermöglicht, nor allem bereitet fie Cee unö bas 

 Cager für öen ^remöling. 



2tls 6er Vorfrühling ins £anö 30g, 6er Sdniee fdjmol3 un6 

 6ie ^lüffe auftauten, fonnte (Srieger feine Küdje ein toenig auf« 

 frifdjen. Der ,?)eÖ3iMcoor voat budrftäblid) angefüllt mit Forellen 

 un6 3mar einer grofen tr>ofylfdmiecfenöen 2trt. Sie fdjmammen in 

 öem fließenöen IDaffer fo öid)t, öaf man fie fyätte fyerausfcfyöpfen 

 fönnen. Der Heifenöe perlegte ftcb, auf 6en ^ifd]fang un6 bradjte es 

 an einem einigen Hadjmittag auf eine Beute r>on tnmöert Stüi, 

 6ie er Fodjte, briet unö 3U räudjem r»erfud?te. <5um erftemral mif- 

 glücfte öie Käucfyerei, öie $tfd)t fielen ins ßtmt, unö nur öie Köpfe 

 blieben an öen Stangen Rängen. 2tber Hot leljrt beten. Beim 5tr>eiten« 

 mal fyatk man fcfyon öen Kniff fyerausgefunöen, öie rorfjer gefa^enen 

 ^tfdje bei mäfigem Haudj gar 3U bekommen. Die (Eingeborenen 

 fafyen öiefem Creiben mit <Entfei->en unö €fel 3U, fie geniefen Feine 

 $ifcb,e, öie in tf?rer Haturgefdjidjte öen Sdjlangen 3ugeredmet treröen 

 unö als unrein gelten. TXus öiefem <8runöe fyatten ftd) öie ^oreüen 

 audj fo ungeheuer r>ermeb.rt, für fte n?ar immer Sd?on3eit, bis ©rieger 

 fam. Don öem guten ^leifdje, bas im &\t öes Heifenöen gebraten 

 trmröe, Ratten öie XHongolen inöes gern einen fleinen Cribut ent- 

 gegengenommen, unö fiele Bettler unö Jüngerer fanöen ftd} por öem 

 5elt ein. (ßrteger erwehrte ftd? ifyrer auf ergö^licf/e IDeife. Stnen 



