HISTOIRE Ol. s PÈCHES 

 pensoient aussi que les céta es de la plus grande taille habitaient une mer ===== 

 profonde, le OumMfyafj qui s'étendoit au nord des terres de il urope, ''' ' M1 - s 

 mut où il ne se trouvoil plus d'îles, mare ignotum , t\ où per inn ■ . D * 



se has ir.K r. Il falloit cependant qu'on) eûi péché des baleines très grandes * 01 



vieilles, celles qu'on présumoit avoir leur séjour dans cett 

 inconnue et redoutée des ua\ igateurs : car Vincent de Beauvais fait men- 

 tion de cétacés couverts de mousse et d'herbes marines, qu'on av< ; ; 

 if-.- son temps (i); il tire de là cette conséquence, qu'ils participent plus 

 de la nature de la terre que de celle de l'eau. On assure <]ue, dans les 

 premières années de la pèche moderne, les Basques et les Hollandois 

 prirent aussi des haleines dont la peau étoit garnie d'algues qui s') étoiem 

 implantées et <pii attestoient le grand âge de ces animaux. 



N ,v cédemment observé qu'au nombre des tributs imp 



aux 1 ennes par les Norvégiens, se trouvaient îles cibles laits île peaux 

 de haleine. On a doute .s'il convenoit de prendre a la lettre le mot hcal , 

 et s'il ne falloit pas entendre plutôt le htMlrcf» OU morse rosmare; t'est 

 l'opinion de Schônmg (2) et de Forster (3). A la vérité, dans le texte 

 du Périple, Other désigne le rosmare par le nom de hcr^heal ,et quand il 

 veut parler des haleines, il emploie celui de K\d : mais on sait que les 



■•us, et même les écrivains du moyen âge, regardoient le morse 

 comme une espèce de baleine velue; et c'esl dans ce sens qu'il faut traduire 



Other, quand il dit que le morse est beaucoup plus petit (|) que les autres 

 haleines. M. île Buch si tant assure qu'aujourd'hui le morse rosmare ne se 



trouve point en Laponie, en a conclu que Schôning et Forster s'étoiem 



(1) In cclo magis terrestris quàm aquea dominaiur natura. Quanilo enim m 



• - :tic«rs et arbiisu super se coliigit, qua; crescunt tuper ipsuni cl niuliip! 



i2-;. • 



(2) Jifirtf in.mc forttoatf beoIrOMea , l»r>ilfcn fc mpmft i gOBÉU Niq< falMr ro*m*r , i*W Ocrai 

 r9*ni«h»i*lur. .S< • fg lil le nor)i»fc SaftSeS, »atrccU» Jlor.jr*, ■•■!< 



iphit , 37. 

 (}) FOKSTI V . 1 1 tria >n<;Jt m iht AVrr/i , (< ). 



' c.tI hf mifU \atia than dhrr hrulad. Les animaux nurini qu'Othcr appel' 

 «ont tc-ix qau vient île Doanet I I ingebek ftii l*i t> 



\antc : a Forte OUtCrai per l>or*l>c\tlnin intellnit illam ceti me pho, * spet icni .; . 



■ I l.i:i «vu r»5lunj|r appellaliatur , i cuju» pellibti, l'une* nanti. 1 . Ha ta m nonn 3 



i 11,110. 

 I. 



