3 9 S 



HISTOIRE DES PECHES. 



363. 



[ N.° 9 j. ] DlPlÔME Je privilèges et libertés accordes par Albert , comte Je Hollande, 

 en 1363, aux marchands allemands, lequel ri gle les droits d'entrée et de 

 MOYEN AGE. sortie que leurs marchandises, notamment chaque leth de harengs, devront 



— acquitter. 



PREUVES. Mieris ©roof e^cfcc.-totf ean £ollaii*, lit, '-i 6 ' 



1365. 



[N.* 96.] Extrait du recès de la Hanse, arrêté le 2^.juinijlfj, dans l'assemblée 

 générale tenue à Lu bec k. 



■ . . . Tortiller , ëcbal nuilf gpreFen i» sincii Porrô speciatim dicendum est suo ordine 

 tetot, umme De haring tbitniicii unPc béer tbun* de tonnis halecum et cerevisiae : quôd ha;c 

 nen, Dat men De ecii paritrj , marc il allcn r-tcDcn, uniformes faciendae sunt in omnibus emporiis 

 iniPe De litcDe nu Peu Jîoftottcr tbunnen. Oft et coniormanda; ad cados Rostochianos; aut, 

 Des n i cf> t sebeen en mégbc. ©at Demi: cen jcroclif si hoc fieri nequeat, quôd [uni quodlibet em- 

 sUiP eie thuiiitcii berne mit Pcr Statl merîe. porium suis cadis emporii notam inurat. 



Tonner, scfjctl enn îeroèKf ooghet iippc ©cftone Porrô, quivis Scania; prïtoru m notificet 

 fuiiDigcn &en êtnen Dut malf sincn (;aring , also suis civibus, ut unusquisquehorumhalecsuum 

 in De thiimicn .«cite Dat lie eor ociPcn oUDcncn unPc itain cados saliendo deponat.ut id ad utrum- 

 miPPui litc gnP 5:' unD Pat lit nenea pnpbcring que fundum et médium cadi asquè bonum [in- 

 noef) ëmaïbat , norh bouestlosiii bering en soltc corruptum ] sit, neque ullum pvphering [halec 

 iiuinf Dcme gtiPcn (leringîic , iinDe Dat malt Den à tubo seu fistula sic denominatum obgracili- 

 hering êd)al Icgjben unDc niJ)t mit miilDcn in De tatem ac maciem], neque schalbak [ad ver- 

 tbuniicn storlcn. <>n meffer êtaïl r-oPannc guP bum, languido seuflaccido tergore , id est, cor- 

 gbcoiniDcn îvcrt , Dar sd)al men Dat richten lifc pore], neque capite mutilatum , sale condiat 

 pallsdjcm ©orfofte oc jcmanD bering De gbcsoltcn interbonos haleces;atque ut quilibet halec de- 

 roer iinDcr Pcrc rocnPcstcn fiiPcn cor scfyoncscbcn ponat commode, non autemex alveis in cados 

 bering, Dut frfjal men oF riebten i» Per siiUrcn dejiciat. Quocumque in emporio talis merx 

 ivièe. [ ta m malè tractata] deprehendetur, ibi de- 



Iictum illud jure puniatur, itidem ut in causa 

 falsi venditi; ita etiam, si quod halec apud 

 oras vandaiicas pro halece scanico salitum 

 fuerit, pœnae judiciariœ obnoxium sit eâdem 

 ratione. 

 Bibliothèqui royale de Copenhague , MSS. 



I366. 



[ N.° 97. ] LETTRES de Charles V, roi de France , du mois de juin i]66, qui con- 

 firment les privilèges accordés à la ville de Pontorson par Henri LI, roi 

 d'Angleterre et duc de Normandie , et qui contiennent les droits à per- 

 cevoir à Pontorson sur les harengs frais et sales. 



Ordonnances des rois de France. IV, Sis. 



