ENGLISH INDEX 



893 



QUAIL 685 



RAIL, Water 704 



Raven 423 



Raven, Brown-necked . . . 424 



Raven, Fantail 425 



Raven, Irby's 425 



Razorbill 861 



Redbreast 63 



Redbreast, Japanese .... 65 



Redbreast, Persian .... 64 



Redbreast, Temminck's ... 64 



Redpoll, Greenland . . . . 317 



Redpoll, Lesser 316 



Redpoll, Mealy 315 



Redshank 783 



Redshank, Spotted .... 784 



Redstart 48, 50 



Redstart, Black 54 



Redstart, Blue-fronted 

 Redstart, Blue-headed . 

 Redstart, Daurian . . . 

 Redstart, Ehrenberg's . 

 Redstart, Eversmann's . 

 Redstart, Gould's . . . 

 Redstart, Giildenstadt's . 

 Redstart, Hodgson's . . 

 Redstart, Indian . . . 

 Redstart, Plumbeous . . 

 Redstart, Prjevalsky's 

 Redstart, White-capped . 

 Redstart, White-throated 

 Redwing 



58 

 57 

 52 

 50 

 53 

 55 

 53 

 51 

 50 

 58 

 54 

 60 

 56 

 6 



Reedling, Bearded 156 



Reed- Warbler 117 



Reed- Warbler, Blyth's ... 116 

 Reed- Warbler, Clamorous . . 120 

 Reed-Warbler, Eastern Great . 120 

 Reed- Warbler, Great .... 119 

 Reed-Warbler, Schrenk's . . 121 



Reeve 781 



Ring-Dove 645 



Ring-Dove, Eastern .... 646 



Ring Ousel 19 



Robin, Swamp 5 



Rock-Dove 639 



Rock-Dove, Hill 641 



Rock Thrush 28 



Rock Thrush, White-throated . 22 



Roller 462 



Roller, Indian 463 



Rook 426 



Rook, Eastern .427 



Rose-finch 324 



Rose-finch, Brandt's .... 323 

 Rose-finch, Caucasian .... 319 

 Rose-finch, Edwards' .... 326 



Rose-finch, Hodgson's. . 

 Rose- finch, Long-tailed . 

 Rose-finch, Nepal . . . 

 Rose-finch, Redbreasted . 

 Rose-finch, Sinaitic . . 

 Rose-finch, Stoliczka's 

 Rose-finch, Three-banded 

 Rose-finch, Vinous . . 

 Rose-finch, White-browed 

 Ruby -Throat, Himalayan 

 Ruby-Throat, Siberian . 

 Ruby-Throat, Tibetan . 

 Ruff 



SAKER 



Sanderling 



Sand-Grouse, Black-bellied . 

 Sand-Grouse, Coronetted 

 Sand-Grouse, Pallas's . . 

 Sand-Grouse, Pintailed . . 

 Sand-Grouse, Senegal . . . 

 Sand-Grouse, Singed . . . 

 Sand -Grouse, Tibetan . . . 

 Sandpiper, Baird's . . 

 Sandpiper, Bartrauvs . . . 

 Sandpiper, Bonaparte's . . 

 Sandpiper, Broad-billed . . 

 Sandpiper, Buff-breasted 

 Sandpiper, Green, .... 

 Sandpiper, Grey-rumped 

 Sandpiper, Marsh .... 

 Sandpiper, Pectoral . . . 

 Sandpiper, Purple .... 

 Sandpiper, Sharp-tailed . 

 Sandpiper, Solitary ... 

 Sandpiper, Spoon-billed . . 

 Sandpiper, Spotted . . . 

 Sandpiper, Terek .... 

 Sandpiper, Wandering . . 

 Sandpiper, Western Semipal- 



mated 



Sandpiper, Wood .... 

 Scoter, American .... 



Scoter, Black 



Scoter, Kamchatkan . . . 



Scoter, Surf 



Scoter, Velvet 



Scrub-Warbler, Algerian 

 Scrub- Warbler, Streaked . 



Sea-Eagle 



Sea-Eagle, Pallas's .... 



Serin Finch 



Serin, Tristram's .... 



Shag 



Shearwater, Eastern Dusky . 

 Shearwater, Flesh-coloured . 

 Shearwater, Great .... 



PAG a 



325 



332 



276 



31 



322 



320 



323 



325 



327 



67 



6# 



66 



780 



543 

 779 

 652 

 653 

 657 

 654 

 655 

 656 

 658 

 767 

 782 

 768 

 764 

 782 

 789 

 793 

 787 

 766 

 776 

 767 

 790 

 780 

 792 

 794 

 794 



77S 

 790 

 628 

 627 

 627 

 629 

 626 

 143 

 142 

 524 

 523 

 280 

 281 

 558 

 854 

 853 

 851 



