DIE LAUBQEHÖLZE 

 IN DER LANDSCHAFTLICHEN ANLAGE, IM PARKE. 



Qui bene distinquit bene docet! Ich lege Wert darauf, vor allem anderen festzustellen. 

 1 . dal.i die Verwendung und Behandlung der Gehölze in Landschaftsgärten, wo sie in erster 

 Linie ästhetischen Zwecken dienen sollen, eine andere sein nuil.) als im Walde, der heutzu- 

 tage einen Wirtschaftsbetrieb zur .Anzucht möglichst großer Holzmassen darstellt, wo der 

 Baum also nur Nutzzwecken zu dienen hat. — und 2.. daü der Begriff Landschaftsgarten (Park) 

 mit den Begriffen Garten und Pleasure ground nicht verwechselt werden darf. „Der Park 

 soll nur den Charakter der freien Natur und der Landschaft haben, die Hand des Menschen 

 also wenig darin sichtbar sein. . . . wenn der Park eine zusammengezogene, idealisierte Natur 

 ist. so ist der Garten eine ausgedehntere Wohnung. Hier also mag der persönliche Geschmack 

 aller Art sich wohl ein wenig gehen lassen, ja sogar Spielereien und überhaupt das freieste 

 Hingeben an die Phantasie erlaubt sein. Alles biete hier Schmuck, Bequemlichkeit, sorg- 

 fältigste Haltung und soviel Pracht dar. als die Mittel erlauben." (Pückler.) Wir sprechen 

 von Blumengärten, architektonischen, japanischen, botanischen Gärten. Schlol.i-. Kloster-. 

 Bauerngärten usw. 



Ein Mittelding zwischen Garten und Park ist der Pleasure ground der Engländer, wofür 

 wir kein deutsches Wort haben; er bildet dort ein X'erbindungsglied zwischen dem kunst- 

 vollen Schmuck der L'mgebung des Hauses und der natürlichen Landschaft. A\an kann sagen, 

 dal.) sehr viele kleinere Parks bei uns richtiger als Pleasure grounds denn als Landschafts- 

 gärten zu bezeichnen wären. 



Und nun zur Sache. 



„Mögen diel'ewegungen der Bodenoberfläche noch so abwechslungsvoll und mannigfaltig 

 gestaltet sein, mögen Seen die Ebene unterbrechen oder Bergzüge sich in ihnen widerspie- 

 geln, mögen Elüsse oder Bäche silberne Fäden durch Niederungen oder Talpartien ziehen, 

 fehlt der Schmuck der Bäume und Wälder, so wird doch immer der Anblick ein im höchsten 

 Grade trostloser sein. Um so öder würden unsere Gärten erscheinen, wenn die Bäume und 

 Sträucher fehlten, ohne welche eine landschaftliche Szenerie gar nicht denkbar ist. Die Wir- 

 kung derselben ist sehr mannigfaltig; die Schönheit und die Harmonie ihrer I-ormen geben 

 ein charakteristisches Ganzes und verleihen in ihrer Zusammenstellung und X'erbindung unter- 

 einander Flächen, in welchen sie auftreten, einen bestimmt ausgesprochenen Grundzug." 



„Die Bäume und Sträucher bedingen die Abwechslung und Mannigfaltigkeit der Szenerie, 

 verdecken, was das Auge nicht sehen soll, und lassen das Sehenswerte noch mehr hervor- 

 treten; sie begrenzen und schließen ab Nah- und Fernsicht und geben den Bildern Leben 

 und Bewegung dadurch, dal.i sie Licht und Schatten in die Landschaft bringen. Durch An- 

 pflanzung kann man Gegenstände, unerläßliche Nebengebäude, nahe Grenzen, überhaupt 

 alles, was unschön und nicht zu beseitigen ist. verdecken, durch sie kann man auch wieder 

 andere Gegenstände, die unentbehrlich sind, verschönern, indem man solche teilweise ver- 

 deckt und teilweise erscheinen läl.it. Durch das Zwischentreten von Baum- und Strauchmassen 

 ist man imstande, verschiedene .Ansichtspunkte. die unter sich nicht harmonieren, wie z. B. 

 näher aneinander liegende Gebäude in verschiedenem architektonischem Stil, in eine harmo- 

 nische Verbindung zu bringen oder sie so zu trennen, dal.i jedes für sich als ein gesonderter 

 .Ansichtspunkt erscheint." 



„Die Anpflanzungen unterbrechen die Einförmigkeit von Mächen und geben dem ebenen 

 einförmigen Boden Abwechslung und .Ausdruck ; sie bedingen und begleiten die Wegeführung 

 in den .Anlagen, umrahmen und beleben die Wasserflächen, verdecken die Grenzen und geben 

 denselben abwechselnde Horizontlinien. Sie umfassen und vereinigen die einzelnen Teile 



