20 Meereskunde. 



In den Jahren 1890 bis 1894 verschlammte der 

 Dunavatz, der Zufluß von Süßwasser hörte auf, die Süß- 

 wasserfische starben aus und die Portitza schloß sich. 

 Um diesem Zustand, der die Fischerei aufs schwerste 

 schädigte, abzuhelfen, hat die rumänische Fischereiver- 

 waltung vom Georgsarm zum Razelmsee unter teilweiser 

 Benutzung des Dunavatzbettes einen Kanal gegraben, 

 den 1906 eröffneten König-Karol-Kanal. Damit war der 

 frühere Zustand wieder hergestellt. Ja, es war sogar 

 möglich, den Babadagsee dadurch produktiver zu 

 machen, daß man ihn durch den frisches Wasser zu- 

 führenden Königin-Elisabeth-Kanal mit dem Razelmsee 

 in bessere Verbindung setzte. Das Süßwasser aus dem 

 Nordteil des Gebiets strömt zum größten Teil durch die 

 Portitza ins Meer. Um aber auch den Sinoesee auszu- 

 süßen, wurde ein Plan ausgearbeitet, dessen Ausführung 

 durch den Ausbruch des Krieges unterbrochen wurde. 

 Unterhalb des Beginns des König-Karol-Kanals wurde 

 ein neuer Kanal vom Georgsarm abgezweigt, der, die 

 Garla Cernetz benutzend, den Dranovsee mit frischem 

 Wasser versorgt und dieses dann ebenfalls dem Razelm- 

 see zuführt. Dieser nach dem damaligen Kronprinzen 

 Ferdinand genannte Kanal wurde 1914 eröffnet. Im Zu- 

 sammenhang mit seinem Bau hatte man die Absicht, die 

 Portitza durch eine Schleuse zu schließen, um das nun 

 in reichlicher Menge zugeführte Süßwasser zu zwingen, 

 den ganzen Seenkomplex zu durchfließen und seinen 

 Austritt ins Meer ganz im Süden durch die Gura Bua- 

 zului bei Caraharman zu suchen. Diese Vollendung der 

 Melioration dürfte, da sie mit relativ geringen Kosten aus- 

 zuführen wäre und einen guten Gewinn verspricht, vor- 

 aussichtlich bald nach dem Kriege vorgenommen werden. 

 Auch das Schwarze Meer mag in diesem Zusammen- 

 hange mit ein paar Worten besprochen werden. Natur- 

 wissenschaftlich genommen, stellt es ein Unikum wohl 



