SUPPLEMENT. 745 



Such appeals must be brought within two weeks after the promulgation of the county 

 authorities' decision, either verbally dictated in protocol form or in writing. In such 

 case the provisions of Article III, section 3, are equally applicable. Unless the appeal is 

 made by the common council the appellant must at once, or within a time to be named 

 by the county authorities, deposit a sum adequate to defray the costs arising from the 

 appeal. In case this deposit is not made, or if the appeal appears to be untenable, it 

 may be dismissed by the county authorities, otherwise it is to be handed over to the 

 presiding officer of the superior board of inspection. 



ABTICLE XIII. 



For deciding upon appeals against the refusal or revocation of a permit a superior board 

 of inspection holding office for a space of three years shall be appointed in each agricul- 

 tural association district. 



Said board shall consist of three regular members and an equal number of substitutes, 

 who serve in case of the personal interest or other hindrance of regular members. 



The presiding officer and other members as well as the substitutes shall be appointed 

 by the Centralstelle for Agriculture upon the recommendation of the respective commit- 

 tees of the agricultural associations. 



The provisions of Article IX govern the action of the members of the superior board of 

 inspection with the understanding that the Centralstelle for Agriculture acts in the place 

 of the county authorities. 



The superior board of inspection must furnish grounds for any resolution adopted by 

 it in full session. Its resolutions are final. No fees are to be charged. 



AETICLE XIV. 



Any further provisions in regard to the organization of the boards of inspection and 

 superior boards of inspection, the indemnification of their members and the conduct of 

 their proceedings shall be promulgated through the ministry of the interior. 



AETICLE XV. 



In the case of Article X, section 3, he who may have brought about a special inspec- 

 tion without just cause, shall bear the costs incurred. 



The costs of a special inspection as provided for in Article XI fall to the charge of him 

 who proposed it, and the costs of a rejected appeal (Article XII) to the charge of the ap- 

 pellant. 



All other costs arising out of the action of the boards of inspection and the superior 

 boards of inspection are to be borne by the corporation in whoso district the bulls are. 



The county authorities shall act in first instance for the imposition of the costs. 



AETICLE XVI. 



Violations of the provisions of Article V and Article VI, sections 1 and 2, shall be pun- 

 ished with a fine not exceeding 100 marks. The fines go to the treasury of the corpo- 

 ration. 



Articles IX XXV of the law of the 12th of August, 1879, in relation to the 

 amendment of the rural police law of December 27, 1871, and the proceedings relative 

 to the imposition of fines by the police, are here equally applicable. 



AETICLE XVII. 



The provisions of the present law shall take effect on the 1st of May, 1883, with the 

 exception of Article VI, sections 1 and 2, which shall not go into operation until the 1st 

 of January, 1884. 



Our ministry of the interior is charged with the execution of this law. 



