CARTILLA. 



ítt 



gar correspondiente, con la diferencia de que 

 aquellos están escritos en castellano, y la Car- 

 lilla en catalán. La misma tendencia de propa- 

 gar en su país las buenas prácticas de la Agri- 

 cultura, y la misma concisión y claridad de 

 lenguaje , preside en ella que en los Aforismos. 

 Parécenos, sin embargo , que hay algo más de 

 espontaneidad en los versos de la Cartilla (*). 



CARTILLA RÚSTICA, dispuesta para la ins- 

 trucción de labradores. —Salamanca, 1779, 

 por F. Toxar. En 8.°, 102 pág. —138— 



Publicábase en Salamanca, el año anterior de 

 1798, un periódico con el título de Calendario 

 rústico; mas creyéndose perjudicado con su 

 publicación el Observatorio astronómico, se 

 prohibió la venta, y el empresario le sustituyó 

 con esta Cartilla, que viene á ser también un 

 verdadero calendario rústico, porque se indi- 

 can todas las labores que conviene hacer en 

 cada uno de los doce meses del año. 



En la introducción se hace un elogio de la 

 vida campestre, parafraseando el pensamiento 

 de la conocida poesía de Fr. Luis de León [**). 



Explicanse algunas particularidades del orí- 

 gen de los nombres de los meses y costumbres 

 de los antiguos. Dícese que entre los romanos 

 presidia el dios Jano al mes de Enero. Que 

 aquellos y los griegos consagraban el de Febre- 

 ro al llanto, ala tristeza y á toda clase de cere- 

 monias expiatorias*, que del de Marzo, derivado 

 de Marte, era Minerva la divinidad protectora; 

 y que Abril , voz derivada de la latina aperire, 

 significa abrir, dando á entender que en tal 

 estación se abre la tierra á las más dulces in- 

 fluencias; etc. 



CARTILLA RÚSTICA, en la cual se describe 

 el método seguro y fácil para destruir la 

 negura ú hollin de los olivos : por el profe- 

 sor de botánica de Barcelona D. Juan Fran- 

 cisco Bahí , médico honorario de Cámara 

 de S. M.— Barcelona, 1817, por A. Bru- 

 si. En 4.* , 4 páginas. —139— 



O Qui detesta instrament non 



Sens examen , es nn bon ; 

 Com també es nn gros badell 

 Qni sens motiu deixa'l tell. 



O i Q«¿ descansada vida 



La del qne huye el mundanal ruido, 



T signe la escondida 



Senda por donde han ido 



Los pocos sabios qne en el mundo ban sido! 



Según el ilustrado Sr. Bahí, la negura ó ne- 

 grura, que amenazaba la completa ruina de los 

 olivares, era producida por las picaduras de los 

 millones de insectos que, á manera de un pul- 

 gón, acometían las hojas y ramas tiernas en los 

 meses calurosos. Tiene por remedio eficaz una 

 poda grande, hasta el punto de no respetarse 

 masque las ramas principales y menos negras, 

 á lo cual añade que deben quemarse las ramas 

 podadas, echando en los montones las cascaras 

 y huesos que hayan caído. 



En las Memorias de Agricultura y Artes de Bar- 

 celona del año anterior de \ 8 \ 6 , tomo u , pági- 

 na 15 y siguientes, pueden consultarse estos 

 mismos principios publicados por el autor. 



CARTILLA RÚSTICA, ó sean principios de 

 Agricultura práctica, sacados de las obras 

 más recientes que se han publicado sobre 

 este arte, y de las prácticas de algunos paí- 

 ses más adelantados en ella. Obra escrita 

 para optar al premio ofrecido por el Ins- 

 tituto agrícola catalán de San Isidro , se- 

 gún el programa de 1.° de Noviembre de 

 18oo , y premiada con el accésit , consis- 

 tente en una medalla de cobre. Su autor 

 D. Joaquín Salarich, licenciado en medi- 

 cina y cirujía.— Barcelona, 1859 , impren- 

 ta del Diario de Barcelona, á cargo de 

 F. Gabañach. En 4.°, á dos columnas, 143 



paginas. 



—140— 



A la fecha en que escribimos, sólo se ha pu- 

 blicado la primera parte, que consta de dicho 

 número de páginas y H3 grabados; casi todos 

 éstos son reproducción de los que figuran en 

 varios artículos de la Revista de Agricultura 

 práctica , publicada en Barcelona. 



Hé aquí, en resumen, los epígrafes de los 2o 

 capítulos de esta primera parte. Sección prime- 

 ra: Beino vegetal; terrenos propios para el cul- 

 tivo ; mejoramiento del terreno; abonos; culti- 

 vo ; plantas en general; rotación de cosechas; 

 barbechos; prados naturales; idem artificiales; 

 cereales; leguminosas; tuberculosas; hortalizas; 

 plantas oleaginosas; idem vinosas; idem texti- 

 les; idem tintóreas; arbolado; de algunas ope- 

 raciones generales (multiplicación por semillas, 

 acodos, raíces y trasplante); árboles de bosque; 

 idem de adorno , de prado y de rios; idem fru- 

 tales; principios de jardinería (se intercala un 

 sucinto calendario para gobierno del jardine- 

 ro); irrigación ; patología (causas atmosféricas, 

 influencias del suelo y de otros minerales, y 

 daños causados por otras plantas y por los ani- 

 males). 



