82 



CONSEJOS. 



esta corte. — Madrid (sin año), por Gabriel 

 del Barrio, impresor de la Real capilla de 

 la Majestad. En 8.°, 92 páginas. — 198 — 



Esta que registramos, es la tercera edición; 

 la primera se hizo en 1604, y la secunda en 1671, 

 también en Madrid , comprendiéndose esta úl- 

 tima en un libro que con el título de los Entre- 

 tenidos (aludiendo á unas academias de pasa- 

 tiempo en Pascua de Navidad), publicó el li- 

 brero Antonio Sánchez Tortoles. Otro librero, 

 llamado Fernando Monje, se animó á publicar 

 la tercera, por no existir ejemplar alguno de 

 las anteriores: aun los que se conocen de ésta 

 son rarísimos. A la cabeza de los artículos se 

 intercalan grabados, que representan las aves 

 de que en cada uno se trata. Ocúpase el autor 

 con inteligencia y minuciosidad del modo de 

 multiplicar, curar las dolencias y hacer reco- 

 brar la limpieza y matiz del plumaje, á los 

 ruiseñores, pardillos, jilgueros, canarios, re- 

 yezuelos, calandrias, cardenales, pinchones, 

 zorzales, verdecillos, luganos, verderones y 

 solitarios. 



Así como en el repartimiento que hizo de las 

 cosas el sumo Hacedor (dice Xamarro),á Galeno 

 é Hipócrates les cupo la ciencia de curar, la elo- 

 cuencia á Demóstenes y Cicerón, á Metrídates 

 la diversidad de lenguas, á Licurgo y Solón el 

 gobierno, á Plinio y Avicena las virtudes délas 

 yerbas, á Zoroastres y.Tholomeo los astros, y 

 á Aristóteles y Elcano los animales, á mí se 

 sirvió comunicarme una inclinación natural al 

 conocimiento de aves pequeñas. 



Por pasatiempo y para diversión escribió este 

 libro, y ciertamente que, ademas délo útil, 

 encierra particularidades que no pueden menos 

 de entretener y excitar la hilaridad. Por medio 

 de dicciones articuladas se propone imitar las 

 voces y trinos, las quejas y alegrías de los pá- 

 jaros, indicando, según la música que cantan, 

 su mayor ó menor mérito (*). 



Una copia bastante exacta de este curioso li- 

 bro se halla entre los manuscritos de la Biblio- 

 teca Nacional (L, 171), sin nombre de autor. 



O Dice, aludiendo á los jilgueros : «Lo primero han de tener 

 buen chispear, y una vuelta, que es chivaü, valí, valió, cha, 

 cha, cha, cliau, cliau, con rucha, chicolio. Tienen también 

 quejas de tres maneras : la primera hacen chafarrín, chafar- 

 rín, y ésta es la mejor; la segunda hacen chicolio, y la ter- 

 cera chicólo, chicolio ó chicocolío. Tienen también otra dife- 

 rencia que es á manera de aldabadas , tupili, tupili , chicolio. 

 Tienen otra manera de música, tipiü, tipili , vilío. Hacen 

 también otra vuelta, chinchibili, chiuica. Tienen también otra 

 vuelta en esta manera ; chiiabelin, belin, rucha muy largo. 



CONSEJOS A LOS HACENDADOS Y AGRI- 

 CULTORES. Consideraciones prácticas 

 acerca de las mejoras más importantes y 

 menos dispendiosas que se pueden reali- 

 zar en la Agricultura de varias comarcas 

 de Gerona. Por D. Miguel Foxá y Andreu. 

 — Figueras, 1850, por Greg. Matas de Bo- 

 dalles. En 8.°, 498 páginas. —499 - 



Es el tomo i de la Biblioteca rural que se pro- 

 puso publicar la redacción de La Granja, Re- 

 vista de Agricultura. 



Del mismo modoque la medicina tuvo un Hi- 

 pócrates, que separó el estudio de su profesión 

 del de la filosofía , la Agricultura, dice el autor, 

 queda aguardando otro que escude su inde- 

 pendencia contra las prescripciones de las de- 

 mas ciencias, que so color de accesorias ó au- 

 xiliares, no cesan de avasallarla; y explica 

 después los males que acarrean las innovacio- 

 nes, que todos los dias se imponen como pre- 

 ceptossin estar basados en la experiencia, única 

 cosa que al labrador debe inspirar confian- 

 za. A estos preliminares siguen seis capítulos, 

 que, ajuicio del autor, constituyen los funda- 

 mentos de un buen sistema agrícola, comenzan- 

 do por reseñar el estado de la Agricultura en Es- 

 paila, Inglaterra y Francia, y desenvolviendo 

 más adelante sus doctrinas acerca de la econo- 

 mía rural , de lo que debe entenderse por capi- 

 tal agrícola, de la formación de prados natura- 

 les y artificiales, de las plantas que para ello 

 convienen, y de la rotación ó sucesión alter- 

 nada de cultivos, dedicando, en fin, algunas 

 palabras á hablar de los estiércoles, de otros 

 abonos y de las semillas. En la página 179 se 

 inserta la Instrucción de Agricultura práctica, pu- 

 blicada en Yenecia, el año de 1567, por Camilo 

 Torello, de la cual daremos ligera noticia en 

 la segunda sección, porque, en prueba desús 

 buenas máximas, se insertó, con el epígrafe de 

 Preceptos de Agricultura práctica, un extracto 

 de ella en la Revista de 1851, que dirigía don 

 Augusto Burgos. 



ha de ser continua, y es la mejor. Y hacen otra diferencia, que 

 es en esta manera : tupili , tupili , tupili, tupili, eolio. Y para 

 que no tengan ningún defecto en la música, no han de tener 

 carra ni ru, ru, ni morderse. Hase de advertir que de toda 

 esta música confusamente dicha, hacen la música concertada 

 de esta manera : chim, belin, rucha, cha, cha, rucha, chibalf, 

 chibalí, chíbala, chíbala, bala, rucha, chau, cnau, chau, ru- 

 cha, chim, chibilf, chibicha, chicoi, tiplí, biblio, chafarri, con- 

 tibillo. Esta música concertada y acabada y que dure, han de 

 tener les jilgueros para que sean buenos y perfecto».» 



