452 



TRATADO. 



TRATADO DE LAS ENFERMEDADES 

 VERMINOSAS de toda clase de animales 

 domésticos. Escrito en francés, y traducido 

 al español por D. Miguel Gómez, albéitar y 

 ayuda de herrador de las Reales caballe- 

 rizas de S. M.— Madrid ,1815, por Repu- 

 llos. En 8.°, 80 páginas. —971— 



Es traducción libre de un pequeño tratado 

 escrito por Mr. Chabert, director de la Reales- 

 cuela veterinaria de Alfort. Dícese que aun 

 cuando las lombrices son animales bastante 

 conocidos, no todos saben los diversos sitios en 

 que se anidan, y no sólo se encuentran en el es- 

 tómago é intestinos, sino en los grandes vasos, 

 en el cerebro, en los pulmones , en el hígado, 

 en los ríñones, en las cavidades nasales , entre 

 el cuero y la carne, en los cascos y cuernos de 

 los animales, etc., de cuyas causas se produ- 

 cen diversas enfermedades , que á veces son 

 mortales. El remedio que se propone como 

 comprobado por muchos experimentos, es ad- 

 ministrar en ciertas dosis el aceite empireumá- 

 tico, guardando ademas las precauciones higié- 

 nicas que se recomiendan. Para un caballo de 

 alzada, lo mismo que para los bueyes y vacas, 

 se cree suficiente de una y medía á dos onzas. 



TRATADO DE LAS FLORES , en que se 



explica el método de cultivar las que sir- 

 ven para adorno de los jardines. Por Don 

 Claudio Boutelou, segundo profesor de 

 botánica y jardinero mayor del Real jardin 

 botánico de Madrid, y D. Esteban Boute- 

 lou, jardinero mayor en el Real siiio de 

 Aranjuez: individuos de mérito déla cla- 

 se de Agricultura de la Real Sociedad Eco- 

 nómica de Madrid, y socios de la de Histo- 

 ria natural de París. — Madrid, 1804 , por 

 Villalpando. En 4.°, viu-424 pág. — 972— 



Tres años antes, ó sea en el de 1801 , habían 

 publicado estos mismos autores su Tratado de 

 la huerta , que alcanzó muchos elogios de los 

 inteligentes. En la introducción de éste mani- 

 fiestan que se ocupan de la jardinería, por no 

 considerar bastante extensas ni instructivas 

 las obras que dejaron escritas Gregorio de los 

 Rios y Fuentidueña , y que se proponen tratar 

 de ella con lodo el esmero que les permitan 

 sus conocimientos y su afición, como hijos y 

 nietos de los jardineros mayores que por más 

 de un siglo sirvieron en las posesiones del Real 

 patrimonio. Que llevaron dignamente á cabo 

 su propósito , dando un testimonio más de su 

 competencia y laboriosidad en estas materias, 



lo prueban los distinguidos elogios que tam- 

 bién tributaron al Tratado de las flores perso- 

 nas de merecido crédito. En el Semanario de 

 Agricultura]) Arles de los párrocos, tomo xvni, 

 pág. 321 , hizo un extracto, precedido de un 

 juicio crítico muy favorable, D. Francisco An- 

 tonio Zea , y otro no menos lisonjero publicó 

 D. Juan Alvarez Guerra en las Variedades de 

 ciencias, literatura y arles, tomo n, año de 1805, 

 pág. 23, del propio modo que lo habia hecho 

 el año anterior respecto del Tratado de la huer- 

 ta. Los hermanos Boutelous dividieron el de 

 las flores en cinco principales secciones: pri- 

 mera, de las cebollas de flor; segunda , de las 

 plantas que se multiplican por acodo ó esque- 

 je; tercera, de las plantas perennes; cuarta, 

 de las anuales; quinta , de algunos árboles de 

 flor. En cada caso explican la historia de la 

 propagación de la floró planta, y las operacio- 

 nes necesarias para el buen cultivo. 



El D. Claudio, que, como hemos dicho al ha- 

 blar del Tratado de la huerta, sobrevivió al 

 D. Esteban, publicó en 1827, siendo profesor 

 de Agricultura y de botánica, y director de los 

 establecimientos de Agricultura de la Real 

 compañía del Guadalquivir y canal de San Fer- 

 nando, una segunda edición, impresa en Ma- 

 drid, por Martínez Di vi la, en 4.° y -409 páginas. 

 La dedicatoria, dirigida al limo. Sr. D.José Ma- 

 nuel de Arjona, está fechada en Sevilla, á 26 

 de Marzo de dicho año 1827. 



TRATADO DE LAS LANGOSTAS, mvy vi ti 



y necessario, en que se tratan cosas de 

 prouecho y r.uriosida I para todos los que 

 profesan letras dminas y humanas, y las 

 mayores ciencias. Compvesto por el doc- 

 tor Ivan de Quiñones, alcalde mayor que 

 al presente es, y que otra vez lo ha sido de 

 la villa del Escurial y iuez de las obras y 

 bosques Reales de San Lorenzo, por su 

 Magestad. — Madrid, mdcxx, por Luis Sán- 

 chez , impresor del Rey nuestro Señor. 

 En 4.°, xi-82 folios, y xvn al final, con la 

 tabla é índice de cosas notables. —975 — 



En la portada hay un pequeño grabado, que 

 representa la langosta, sirviéndole de orla una 

 inscripción que dice así: Hvmo setolletin allum. 



Las diversas licencias y aprobaciones están 

 fechadas en Noviembre de 1619; la del Rey 

 para la impresión, el 26 de Diciembre del mis- 

 mo año. 



Para los que crean que es impropio de un 

 jurisconsulto ocuparse de estas materias, ad- 

 vierte el autor que hay leyes que tratan de 



