JARDINES.-JUNCIA. 



JARDINES DE FLORES. — JARDINES IN- 

 GLESES.— Tratado especial, traducirlo y 

 arreglado por D. P. Rcgnés. — 1606 — 



{Instrucción para el pueblo, 18ol.— Tomo n , pági- 

 nas 2209 á 2240.) 



Forma el número 70 de los cien tratados que 

 comprende dicha colección. Expuesto el en- 

 canto que encierra el delicado cultivo de las 

 flores, el traductor, ó autor si se quiere, se diri- 

 ge principalmente al bello sexo, y para hacer- 

 se más comprensible, explica consuma senci- 

 llez lo conducente al conocimiento de los ter- 

 renos, formación de semilleros, y sistemas de 

 ingertos y podas, representando por medio de 

 dibujos multitud de flores. En muchos casos 

 se reliare á las prácticas inglesas, y habla de la 



extensión y distribución de IOS jardines de pai- 

 saje. 



JARDINES DE FLORES Ó DE RECREO. 



—1607— 



{Boletín oficial del ministerio de Comercio, 1850.— 

 Tomo ix, pág. 42G.— Semanario pintoresco , 1852. — 

 Tomo xviii, pág. 41o.) 



Agrupamos ambas citas, porque los dos ar- 

 tículos contienen, poco más ó menos, la misma 

 explicación, y aun debemos advertir que el 

 Boletín lo trascribió, por considerarlo intere- 

 sante, de un periódico que se publicaba en 

 Barcelona con el titulo de La Asociación. 



Divídense losjardines en cuatro clases: 1. a , 

 de legumbres; 2. a , parterres ó jardines de pu- 

 ro adorno; 3. a , de flores, y 4. a , jardines á la 

 inglesa. No se trata de los de primera clase, que 

 también se distinguen con el nombre de huer- 

 tas, porque el articulista se reservó hacerlo 

 extensamente más adelante: tampoco de los de 

 la segunda , que ademas de las plantas olorosas 



y de flores, tienen una distribución simétrica y 

 un compartimiento admirable, adornados de 

 calles, parterres, dibujos, estatuas, fuentes, es- 

 calinatas, estanques, perspectivas, etc., por no 

 poder presentar ejemplos patentes, efecto de 

 su infinita variedad. Se concreta , pues , á tra- 

 tar con extensión de los de flores, destinados 

 al cultivo de un número de plantas escogidas, 

 que no admiten más adornos que la sencillez , 

 el aseo y la pericia del jardinero, dedicando 

 muy pocas palabras á la formación de los jar- 

 dines ingleses. Describe primero la situación 

 que debe ocupar, aconsejando un paraje ele- 

 vado donde corra el aire libremente, y esté á 

 cubierto de los vientos del Norte y de las cos- 

 tas, porque de ellas vienen los vientos impe- 

 tuosos, y terminado esto sigue la explicación de 

 la calidad del terreno más adecuado , del modo 

 de preparar la tierra, de su repartimiento, y de 

 la época de verificar las siembras. 



JUNCIA AVELLANADA ó chufas de Valen- 

 cia. — PorD. Antonio Joseph Cavanilles. 



—1608- 



{Anales de ciencias naturales, 1797-1804.— To- 

 mo ui, pág. 234.) 



Prescindiendo de las Observaciones sobre la 

 historia natural, geografía, Agricultura, etc., del 

 reino de Valencia, obra lata del ilustrado Ca- 

 vanilles, no dejó de tratar en artículos sueltos 

 de los cultivos más especiales de aquellas pro- 

 vincias, como lo prueban éste y los que tratan 

 del cacahuete, del arroz , etc. Respecto de las 

 chufas explica los sistemas de siembra , de la- 

 bores y de recolección que allí se emplean , se- 

 gún los cuales puede y debe hacerse compa- 

 tible su cultivo con el de otras cosechas por la 

 circunstancia de sembrarse en Julio y recoger- 

 se en Octubre. 



