CELEBRATION ADDRESSES 45 



BOTANICAL SOCIETY OF FRANCE, PARIS 



A LA ROYAL SOCIETY, LONDRES. LA SOCIETE BOTANIQUE DE FRANCE 

 est heureuse d'exprimer a la Royal Society ses plus chaleureuses felicitations 

 a 1'occasion de son 250 &me Anniversaire et elle est particulierement flattee 

 et reconnaissante d'avoir ete invitee a prendre part aux Ceremonies Jubilaires. 

 Pleine d'admiration pour 1'oeuvre scientifique de la Savante Societe Anglaise 

 Elle forme le vceu que 1'avenir lui reserve une riche moisson d'importants 

 travaux et de glorieux lauriers. 



Le President de la Societe Botanique de France, R. ZEILLER. 

 15 JuiOet 1912. 



UNIVERSITY OF BORDEAUX 



UXIVERSITATIS Bl'RDIGALEXSIS CoNSILIUM SoCIETATI RfiGALI LoNDINENSI 



PRO SCIENTIA NATURALI PROMOVENDA SALUTEM. Per vos, Viri doctissimi et 

 illustrissimi, liceat nobis quod iam non semel fecimus declarare quanta 

 iamdudum admiratione opera prosequamur sodalium vestrorum qui tantopere 

 ad promovendam scientiam contulerunt et conferunt. Rogamus iidem benigne 

 vota nostra accipiatis optantium ut in posterum non minoribus beneficiis 

 humanitatem donetis, ideoque in aeternum crescat et augeatur decus clarissi- 

 mae vestrae Societatis. 



Datum Burdigalae, die X mensis lulii MCMXII in nomine Universitatis 

 Consilii. 



A. PITRES, delegatus. 



NATIONAL ACADEMY OF BORDEAUX 



L'ACADEMIE NATIONALS DES SCIENCES, BELLES-LETTRES ET ARTS DE BORDEAUX 



adresse a la Societe Royale de Londres a 1'occasion du 250 e anniversaire de 

 sa fondation son salut confraternel et son vceu cordial de prosperite. 

 Londres et Bordeaux sont unis, depuis pres de deux mille ans, par des liens 

 qu'ont noues des interets economiques communs, qu'ont resserres des affinites 

 naturelles et des sympathies inalterables. Des Tepoque romaine Bordeaux 

 fut le point de depart de la voie qui mene de France en Grande-Bretagne et 

 dont Londres est le point d'arrivee. Au Moyen Age, pendant trois siecles, 

 les deux cites eurent des destinees semblables. Le meme roi d'Angleterre, due 

 d'Aquitaine, qui signa la Grande Charte, donna aux Bordelais ces franchises 

 communales dont ils gardent pieusement la tradition. La prosperite com- 

 merciale, nee des echanges entre Londres et Bordeaux, a pour jamais garanti 

 a notre ville son prestige de metropole du Sud-Ouest de la France. Get 



