13 



in bte @^c Bringen, mäfjrenb bic (Euricjcn ein nnt)ei(6avev (Knin 

 finb. (c^earounaen iad)ctnb) 3)a^er frf)eint mir ha^ iß>iebcrticigeltnng^- 

 uâ}t in bie[em ^nnfte nicf)t qut amuenbbar. Gê fann fein, 

 baf^ irf) miff) fd)(ccf)t an^gcbvücft fiûbe, ober bafl 3I)ncn bie 

 nötf)ige lln|)art{)eilid)fcit fcf)lt, in biefcr 5(nge(cgcn^eit ben rief)- 

 tigcn 9)tapftab 3U finbcn, bod) ift baö ja, dbtt fei 3)anf, and) 

 nic^t nöt()ig, ba beravtige e^elic^e S>evn5ivvungen tt)o( niematö bei 

 nn^ torfomnien fönnen. 



3)iûrquifc. 

 <Sinb ©ie 3U (Snbe? 



9Jîaramê (oerbcugt fid)). 



ÜJJarauifc 



de ift fc^on fo, \üie ic^ üorljin bemerfte: trenn 3^r nnê 

 betrügt, fo feib -3f)v nnr leichtfertig; ja tiieCleidjt ^otïen (5nd) 

 anbere, g[eid)benfenbc ä)iänner noc^ 53eifat[ barüber. 2öenn n^ir 

 (Snd) aber betrügen (tüo^n unô boc^ nur bie fc^redlic^fte ?ange- 

 meite, ober (füre ^ernad)(äffigung üerleiten), bann ift ba'3 ein 

 ungef)enrer i^ret>c(, ein uuDer^eitjlic^eê ^erbred}en ! (abbiec^enb) S)lm\, 

 guten 5{benb, §err 9}tarquiê, ic^ glaube eô ift fjo^e ^dt für 

 O^ren dtub! 



Sßiffen <Sie ttjo^t, ha^ (Sie mir jet^t jum 3tî)eiten ÏOîaïe 

 bie 2^^üre geigen, 9}kbanie? 



?-}?urquifc. 



©etüig tueig ic^ baê; boc^ glaube id), ba§ 3^nen in bie- 

 fem ^ugenbüde nidjtê erroünfc^ter fein mirb. (^uten %btnh, 

 §err 9}Zarquiê. 



SWorqUiê ((eid?tfecttg, t^r bie $anb fûffenb). 



3)enfen (Sic ein tnenig über meine îîfjeorien nac^, (Sie 

 n}erben nie! -SB^^reê barin finben! 



9)îaraiiifc (emft). 

 (Sie würben eö fidjer bereuen, tüenn Sie eê nmgten, non 

 3f)ren fd)önen 2()eorien praftifd)en ^cul^^en jie^en ,5u woUm, baê 

 f^tnöre id) -3§nen. 



