Vorwort. 



Das Manuskript des vorliegenden zweiten Bandes, welclicr das 

 begonnene Werk zu Ende führt, lag Anfang Dezember 1904 druckfertig 

 vor, und es ist daher die Literatur nur bis zu dieser Zeit im Text 

 vollständig verarbeitet. Die seither erschienenen PuliHkationen wurden, 

 soweit es möglich war als nachträgliche Zitate in den Anmerkungen 

 eingefügt. Alle anderen bis Juni 1005 auf dem Gesamtgebiet der 

 PÜanzenbiochemie publizierten wichtigen Arbeiten der jüngsten Zeit 

 finden sich zum Schlüsse des Textes in den „Nachträgen" kurz an- 

 geführt. Der rasche Fortschritt unserer Wissenschaft brachte es mit 

 sich, daß die Aidfassung einzelner Dinge sich während des Diuckes 

 dieses AVerkes wesentlich geändert hat. So ist im l'exte z. B. leider 

 noch nicht die richtige Formel des Tryptophans wiedergegeben, welche 

 im Nachtrage eingesehen werden wolle. Füi- Manches kam aber selbst 

 der Nachtrag zu spät, und u. a. konnte die Arbeit Niklewskis durch 

 welche die Ergebnisse A. Fischers bezüglich der winterlichen Fett- 

 speicherung in Holzpilanzen bestätigt wurden, nicht mehr berücksichtigt 

 werden. 



Bereits jetzt haben zahlreiche Fachgenossen in überaus dankens- 

 werter Weise der vom Verfasser geäuflerten Bitte, ihn durch freund- 

 liche Hinweise auf Mängel und Lücken des Werkes aufmerksam zu 

 machen, entfiprochen. So konnte ich in die Nachträge eine größere 

 Zahl wertvoller Berichtigungen und Ergänzungen zu ßd. 1 aufnehmen, 

 wodurch die Brauc))barkeit des Buches erhöiit wird. 



Die Unvollkommenheiten seiner langen und mühevollen Arbeit 

 darf der Verfasser auch damit entschuldigen, daß es für den Einzelnen 

 fast ausgeschlossen ist, das hier gesteckte Ziel in befriedigender Weise 

 zu erreichen. Ist es schon sehr schwierig, in den verschiedenen Teilen 

 unseres Gebietes eine gute orientierende Literaturübersicht zu liefern, 

 und die Hauptpunkte der zu lösenden Probleme zu markieren, so ver- 

 sagt Zeit und Kraft des Einzelnstehenden leider nur zu bald bei den 

 Versuchen, besonders empfindlich fühlbare Lücken unserer Kenntnisse 

 durch eigene Arbeit einzuengen und mit den erzielten Ergebnissen die 

 Darstellung zu ergänzen. . Man wird zwar an verschiedenen Stellen 

 des Buches die dahin gerichteten Bestrebungen des Verfassers erkennen ; 

 doch mußten in den allermeisten Fällen einfache Hinweise auf die zahl- 

 reichen wünschenswerten und schon mit den Mitteln der gegenwärtigen 

 Methodik ausführbaren Experimentalnntersuchungen genügen, wo mit 

 der tatkräftigen Hilfe einer Schar jüngci-er Arbeitsgenossen die Resultate 

 dieser Arbeiten selbst ihren Platz hätten finden können. Mögen aber 

 auch in dieser Gestalt die Bemühungen des Verfassers, seiner Wissen- 



