288 ORCHIDACE.E. Ctpripeditim. 



rhomboid, acuminate, deflected. — Ait. Kew. (ed. 1.) 3. p. 161 ; Michx. jl. 2. p. 161 ; Bot. 

 mag. t. 192 ; Bigel. Jl. Host. p. 327 ; Torr. compend. p. 323 ; Beck, bot. p. 352 ; Darlingt. 

 fl. Cest. p. 514. C. humile, Salisb. I. c.\. t. 3. /. 4 ; Willd. sp. 4. p. 144 ; Pursh, jl. 2. 

 p. 595 ; Bigel. Jl. Bost. p. 327 ; Ell. sk. 2. p. 509 ; Bort. Jl. N. Am. 3. t. 83 ; Hook. Jl. 

 Bor.-Am. 2. p. 204. 



Leaves nearly radical, 3-6 inches long, pubescent, obtuse or with a short acumination, 

 at first erect, but finally spreading. Scape 8-12 inches iiigh. Flower larger than in the 

 preceding species ; the bract at its base large, linear-lanceolate. Sepals elliptical-lanceolate 

 (the two lower ones united their whole length), shorter than the lip, and, like the petals, 

 greenish mixed with purple. Lip 1^-2 inches long, somewhat obovoid, purple, veined, 

 pendulous, with a shallow fissure or indentation in front. Sterile stamen acuminate, keeled 

 inside. Capsule elliptical-oblong, about an inch and a half in length. 



Woods, in both dry and moist situations : not rare. Fl. May. Fr. August. 



5. Cypripedium arietinum, R. Brown. Ram's-head. 



Stem leafy ; lower sepals distinct, linear, upper one ovate-lanceolate ; petals linear ; sterile 

 stamen orbicular-spatulate ; lip acute. — R. Brown in liort. Kew. (ed. 2.) 5. p. 222, and in 

 hot. mag. t. 1569 ; Pursh, fl. 2. p. 595 ; Nutt.gen. 2. p. 199 ; Bigel. Jl. Bost. p. 328 ; Torr. 

 compend. p. 323. Cryosanthes borealis, Raj. in jour, de phys. 79. p. 102. Arietinum 

 Americanum, Beck, hot. p. 352^. 



Stem 6-10 inches high, sheathed with scales below, the upper part leafy, slightly pu- 

 bescent. Leaves 3 or 4, elliptical-lanceolate, 2-3 inches long, nearly smooth. Flower 

 solitary, much smaller than in any of the preceding species. Sepals and petals about three- 

 fourths of an inch long, greenish brown. Lip red and white, reticulated, the lower part ending 

 in a conical point or short obtuse spur. 



Near Oneida lake {Dr. Gray) ; Oneida county {Dr. Douglas ^ Dr. Whalcy) ; Amster- 

 dam, Montgomery county {Mr. J. D. B. Skilhnan). This very rare plant was first found 

 near Montreal, about forty years ago ; and since that lime, one new station for it has been 

 discovered in British America, and about half a dozen in the United States. The flower has 

 been compared in shape to a ram's head, the petals representing the horns. 



