126 



33ef) 



33aunrtt>eifiüng m . (Pieris crataegi) . 

 Piéride de l'alisier f. 



— jucïjt /. Arboriculture f. Arbori- 

 culture. 



bearbeiten, i. préparer ; 2. dégros- 

 sir. 1. to cultivate, to prepare ; 

 2. to rough-hew. 



beafter. branchu. branched. 



33eaftung /. Branchage m. Bran- 

 ches. 



33edb>rdjen a. Cupule f. Acorn-cup, 

 Cup. 



33ecftertrciger, ®ecb>rfrücbtfer m. 

 Cupuli f ère m. Gupuliferous tree. 



bebecftfamtg. angiosperme, angio- 

 spermous. 



Seere, 33eerenfvurf)t /. Baie f. 

 Berry . 



^-Beeren^crpfen m. Galbule m. Gal- 

 bulus. 



33eerfraut a. Vacciniéesî. pi. Bil- 

 berries. 



befetftern. soumettre au régime 

 forestier, to put under the con- 

 trol of the Forest department. 



^Beförderung /. Soumission au 

 régime forestier f. Subjection to 

 forest- regulations. 



befruchten, féconder, to fecundate, 

 to fertilize. 



93efrud)tung /. Fructification f. 

 Fructification. 



Regatta, m. (V. §crftfrf)u|be^rf.) 



begelu-lid). (V. anftmtcfyttofl.) 



begießen, arroser, to water, to ir- 

 rigate. 



begrenzt (glitte), défini, definite. 



33el)ant>iung3wetfe /. Mode de trai- 

 tement m. Mode of treatment. 



behauen, dégrossir, to rough-hew. 



beträufeln, butter, to surround with 

 earth . 



3?er 



beï)ertfcf,en. dominer, to dominate, 

 to overtop. 



Q3eit n. Cognée f. Trimming-axe. 



33einbot^n. (V. Hartriegel.) 



33efaf|Ine /. (Scolopax gallinago 

 L.j. Bécassine f. Common snipe. 



belaftet. grevé d'usages, burdened 

 with rights. 



33elaftung/. Servitude f. Servitude, 

 Right-of-common. 



53elaubttng /. Feuillage, Couvert 

 m. Foliage. 



bemuttern, abriter, to shelter. 



^enabetung /. Feuillage d'aiguil- 

 les m. Foliage of conifers, Need- 

 les. 



benarbt, couvert d'un gazon nais- 

 sant, grassy, grass-grown. 



Q3enget m. (V. trüget.) 



93enujjung3art /. Mode d'exploita- 

 tion m. Method of utilization. 



be raupen, écorcer par bandes, to 

 remove the bark in strips. 



berafen. gazonner. to turf, to co- 

 ver with turf. 



berafî. gazonné. covered with turf. 



33erafung/. Gazonncmentm. Tur- 

 fing, Covering with turf. 



S -Berberi£enftraucb m (Berberis 

 vulgaris). Êpine-v i nette f. Bar- 

 berry. 



^Berechtigter m. Usager, Ayant 

 droit m. Right-holder. 



^Berechtigung /. Droit d'usage m. 

 Right-of-user. 



s -8ergabern m. (V. Slljont.) 



33ergbau in. Exploitation des mi- 

 nes f. Working of mines. 



s 33ergfiefer/. (Pinus montana). Pin 

 de montagne m. Mountain pine. 



— fuppe /. Sommet arrondi (d'une 

 montagne) m. Mountain-summit. 



