138 



m 



$ti 



Sadj n. Loge f., Compartiment m., 

 Affectation f. (en aménagement) . 

 Compartment. 



Sacï)tt>erfmetf)obe /. Méthode d'a- 

 ménagement par comparti- 

 ments f. Sheltenvood compart- 

 ment system. 



... Sfàdjenfadjttevf n. Méthode par 

 compartiments et superficie f. 

 Method by area. 



... Sftajfenfadjtoerf n. Méthode par 

 compartiments et volume f. 

 Method by volume. 



... comBin!vte3$acï)n>erf n. Méthode 

 par volume et superficie f. Me- 

 thod by area and volume. 



façonnieren. débiter, ouvrer, to 

 convert. [sion. 



Saçonnierung /. Débit m. Conver- 



fabenfcrmig. filiforme, filiform. 



Sabenbot} n. (V*. .fttafterfjotj.) 



Sabenpil^ m. (Hyphomycetes). 

 Champignon filamenteux m. 



Safyvgerecbtigfett /. Droit de pas- 

 sage (m.) avec voilure. Right of 

 cart-traffic. 



fâfyïig. déf ensable, open. 



jährte /. Piste, Trace f. Track, 

 Foot print. 



Sat)ni>eg m. Chemin pour voitu- 

 res m. Cart-road. 



Satfe m. Faucon m. Falcon, Hawk. 



Sâttart/. Hache dabatage, Cognée 

 f. Felling-axe. 



^aiïe/. Piège m. Trap. 



Satteifen n. Traquet m., Trappet. 

 Spring-trap. 



fallen, abattre, to fell, to cut. 



Haltung /. Abatage m. Felling, 

 Cutting. 



Sâiïung^eit /. Saison d 'abatage f. 



Felling-season, 

 fatfcfyer jtern m. Cœur rouge m. 



false heartwood. 

 Salter m . Lépidoptère m. Lepidop- 



terous insect. 

 . . . Nachtfalter m. Phalène f. Moth. 

 ... Sagfatter m. Papillon m. But- 

 terfly. 

 Sangbaum m. Arbre-piège m.. Trap- 

 tree. 

 Sanggraben m. Fossé d'arrêt m. 



Trap-trench. 

 färben (fia)), muer, to moult. 

 SâYbqeit /'. Époque de la mue f. 



Moulting-time. 

 Sarn m., Savnfraut n. Fougère f. 



Fern. 

 Safan m. Faisan m. Pheasant. 

 Safety in en fiofy n. Bois de fasci- 



nage m. Fascine wood. 

 Safer/. Fibre f. Fibre. 

 Sctfergeftebe n. Tissu fibreux m. 



fibrous tissue, 

 faferig. fibreux, fibrous. 

 Safertcrf m. Tourbe fibreuse f. 



Fibrous peat. 

 Saferttuiqeî /. Racine fibreuse f. 



Fibrous root. 

 Safcbaube/. (Y. £aube.) 

 Sautbaum m. (Rhamnus Fran- 



gula). Bourgène, Bourdaine f. 



Alder-buckthorn. 

 Saute, Sâutntê/. Pourriture f. Rot. 

 Sâuïniebettofmeï m. Saprophyte 



m. Saprophyte. 

 Sebercfyen n. Plumule f. Plumule. 

 Seberfrone /. Aigrette f. Àigret. 

 Sebernnlt» n. Gibier à plumes m. 



Winged game, Wild-fowl. 

 Seber; unb «£>aartt>iïb n. Plume et 



poil. Fur and feather. 



