$or 



ffor 



141 



... 53ruftffoffe /. Nageoire pecto- 

 rale t. pectoral fin, Breast-fiu. 



... Dîucfenfïoffe /. Nageoire dor- 

 sale f. dorsal fia, Rack-fiu. 



... Scr}wan^fïofje /. Nageoire cau- 

 dale t. caudal fin, Tail-fin. 



ffcffen. flotter, to float. 



glcffet m. Flotteur m. Raftsman. 



gtöffctei (gebunbene) /. Flottage 

 m. Rafting. 



^togfyol^ n. Bois flotté, Bois de 

 flot m. Raftwood. 



— orbnung /. Règlement pour le 

 flottage m. Floating regulation. 



— recften m. Barrage (pour le 

 bois de flot) m. Grating for stop- 

 ping floating wood, Boom. 



gtügetmidjt /. Samare f. Samara. 



$ïugjar)r m. Année d'essaimage f. 

 Swarm-year. 



— fanb m. Sable mouvant m. 

 Drift-sand, Shifting-sand. 



— fanbfctnbung /. Fixation des 

 dunes f. Fixation of drift-sand. 



— \t\ï f. Période de l'accouple- 

 ment (insectes) f. Flight-time, 

 Pairing-lime. [f. Resin. 



fthtfjbar^ n. Résine molle, Gemme 



gôïjte, ^orcfte, $orte/. (V. tiefer.) 



gonbêftalbungen /. pi. (Y. ©tiftS* 

 toatb.) 



^orelle /. Truite f. Trout. 



gorleule /. Noctuelle piniperde f. 



Pine-noctua, Pine-beauty. 

 gormelmethcbe /. Méthode mathé- 

 matique d'aménagement f. ma- 

 thematical method of organization. 

 $ormjar)l /. Coefficient de forme 

 m. Form-factor, Factor of shape. 

 $orjt m. Foret f. Forest. Wood 

 — abfcfyafcung/. Estimation f. Va- 

 luation. 



Jorjkccefnii m. Oqf. Candidat fo- 

 restier m. Forest-candidate. 



— afabemie /. École forestière su- 

 périeure f. Central Forest-school. 



— cimt n. Bureau de l' Oberförster 

 m. Forest-oflice. 



— amtbejirf m. Cantonnement m., 

 Inspection f. Forest-division. 



— affeffor m. Candidat ayant 

 passé l'examen d'État m. Can- 

 didate having passed the State 

 examination. 



— beamte m. Agent forestier m. 

 Forest-officer. 



— befüffener m. Élève forestier m. 

 Forest-student. 



— benu|ung/. Technologie fores- 

 tière, Exploitation des bois f. 

 Forest-utilization. 



— Berechtigung /. Droit d'usage m. 

 Forest-right. 



— betrieb m. Exploitation des fo- 

 rêts f. Forest-management. 



— bewirf m. Cantonnement m. Fo- 

 re st-range. 



— bienfteinrtdjtung /. Organisation 

 du service forestier f. Organi- 

 zation of forest service. 



— einricfyter, $crftorbner m. Amé- 

 nagiste m. Organizer, Working- 

 plans' 1 officer. 



— einricfytung /. Aménagement m. 

 Forest-organization. 



— etat m. Budget des forêts m. 

 Forst-budget. 



— fad) n. Carrière forestière f. 

 Profession of forestry. 



— frevel m. Délit forestier m. Fo- 

 rest-offence. 



— garten m. Pépinière f. Nursery. 

 — gerate n. Outil forestier m. 



Implement, Tool. 



