146 



®ra 



@ro 



gejâfjnt. denté, dentate, 

 ©ejtoeige n. Branchage m. Bran- 

 ches, 

 ©impel m. (V. Scmpfaff.) 

 ©infter m. (Genista). Genêt m. 



Genista, Broom, 

 ©ipfet m. Cime f. Top, Summit. 

 — bürr. couronné, mort en cime. 



stag-headed. 

 — bürre /. Couronnement m., 



Mort en cimeî. Stag-headedness. 

 — fnofpe/. (Y. (Snbfnofpe.) 

 — trieb m. Pousse terminale f. 



Leading-shoot. 

 ©ipfel* imb Oîei^olj n. Cimeaux 



et branchages m. pi. Lop-and-top. 

 ©ittevjeUe /. Cellule grillagée f. 



Grated cell, 

 ©lanjtolje, ©tanjrinbe /. Jeune 



écorce f. Silver-bark. 

 glatt, lisse, glabrous, smooth, 

 gleichaltrig, équienne, de même 



âge. even-aged. 

 ©limmerfcfyieferm. Micaschiste m. 



Mica-schist. 

 ©olbafter m. (Liparis chrysor- 



rhea). Chrysorrhea f., Cul doré 



m. Brown-tail moth, 

 ©olbammer m. (Emberiza citri- 



nella L.). Bruant jaune m., 



Embérize f. Yellow-ammer. 

 ©olbfifd) m. (Cyprinus aura tus 



Lac). Cyprin doré, Poisson 



rouge m. Goldfish, Golden carp, 

 ©olbregen m. (V. ©obnenbaum.) 

 ©otbregenpfeifer m. (Charadrius 



pluvialis L.). Pluvier doré m. 



Golden-plover, 

 ©ôtterbaum m. Ailante m. Ailan- 



thus. 

 ©raben m. Fossé m. Ditch, Trench, 



Drain. 



. . . 9lbfïuf$graben, Stblettungégtaben* 

 Fossé de dérivation, d'écoule- 

 ment m. Leader (drain). 



... 3uleitungégraben. Fossé d'ad- 

 duction m. Feeder (drain). 



©rabenfaat /. Semis en tranchées 

 m. Sowing in trenches. 



©rabfcbeit n. (V. ©paten.) 



©rabttefpe /. (Sphex). Sphégide 

 m. Fossorial wasp. 



©raé n. Herbe f. Grass. 



©raéarten n.pl. Graminées f. pi. 

 gramineous plants. 



grasartig, herbacé, gramineous. 



©râfereirecîjt n. Droit à l'herbe m. 

 Right to grass-cutting. 



®ra3ftf$ m., ©raénarbe /. Feutre 

 d'herbe m. Matting of grass, 

 Sward. [sis. 



©raêfrucht /. Caryopse m. Caryop- 



©raémûcfe/. Fauvette f. Warbler. 



®ra$nu£ung /. Enlèvement de 

 V herbe m. Grasscutting. 



©rate /. Arête f. Fish-bone. 



©rauganê /. (Anser cinereus 

 Meyer) . Oie cendrée f. Grey-goose. 



©renjabmarf ung , ©renjbeftim; 

 mung /. Bornage, Abornement 

 m. Boundary-settlement. 



©renjtinie /. Ligne de démarca- 

 tion f. Boundary-line. 



©renjmarfe/. Borne f. Boundary- 

 mark. 



©renjregulierung/. Delimitation^. 

 Demarcation. 



©ren^ein m. Borne de pierre f. 

 Boundary-stone. 



©riffet m. Style m. Style. 



grobe <2>auen /. pi. Laies âgées de 

 plus de 2 ans f. pi. Old sows. 



©roppe, ©rcpfïfcb m. (V. Stauh 

 barfcb.) 



