grobfûferig, grobfcrntg. à gros 



grain, coarse-grained, 

 grobjäfyrig, grobringig. à couches 



épaisses, broad-ringed. 

 ©robrînbe /. Écorce grossière f. 



Coarse bark. 

 ©rubenï)o($ ». Bois de mine ni. 



Mining-timber, Pit-props, 

 ©rünäftung/. Élagage de branches 



ver les m. Pruning of living 



branches, 

 ©runb m. Sol, Fonds m. Ground, 

 ©runbel, ©riinbUng m. (Gobio 



fluviatilis Ag.). Goujon m. 



Gudgeon. 

 ©runbfïâd)e/. Surface terrienne f. 



Basal-area. 

 — jlâdjenfumme /. Somme des 



surfaces terriennes f. Basal- 

 area of a whole crop. 

 — geredjtigfeit/. Servitude réelle 



f. Servitude, Easement. 

 — geftein m. Basé minérale f. 



underlying rock, 

 ©rutibftucf n. Bien-fonds m. Es- 

 tate, Landed property. 

 ... bienenbeS ©runbftücf. Fonds 



servant m. Servient estate. 

 ... ïjerrfdjenbeé ©runbfrüff. Fonds 



dominant m. Dominant estate, 

 ©rünbüngung/. Engrais vert m. 



Mulching, 

 ©runbttaffer n. Nappe d'eau sou- 



terraine f. Groundwater. 

 ©rûneicÇe/. (V. ®t#e.) 

 ©rûntonbmoor ». Tourbière à 



cypéracées f. Meadow-moor. 

 ©rihtfyedjt m* (Picus viridis). 



Pivert m. Green-woodpecker. 

 ©runjîein m. Biorite m. Diorite. 

 gruppemueife. par groupes, in 



groups. 



%ty 



147 



©ruppentoirtfdjaft /. Exploitation 

 par groupes f. Group-system. 



©ruS m. Gravier m. Gravel. 



©ummtbaum m. Eucalyptus m. 

 Gum-tree. 



©ürtelpflan^ung /. Plantation en 

 rond f. Planting in circles. 



$aax n. Poil m. Hair, Bristle. 



.£>aar«?edjfet m. Mue f. Moulting. 



paarte ilb n. Gibier à poil m. 

 Furred game, Ground-game. 



S^aan unb ^ebernMtb ». Poil et 

 plume. Fur-and-feather. 



-£>aartoirqel m . Radicelle f. Rootlet. 



-èaartourjetn /. pi. Chevelu m. 

 Root-hairs. 



£abidjt m. (Astur nisus). Autour 

 m. Goshawk. 



-êabitirô m. Port m. Habit. 



^»acîc/. Houe, Pioche f. Hoe. 



fracfen. piocher, to hoe. 



.£>acfpjïan$e /. Plante sarclée f. 

 Plant twice hoed. 



— ftalb m. Taillis sarté m. mixed 

 wood of field- crops and oak- 

 coppice. 



— toalbbetrieb m. Sartage m. 

 System of field-crops and oak- 

 coppice. 



^aberer (obere Jpau^âtjne) m. Dé- 

 fenses à la mâchoire supérieure 

 f. pi. Tusks. 



.^agebudje /. (V. SBeifjbudje.) 



Hagebutte /. Fruit du rosier sau- 

 vage, vulg. Gratte-cul. Hip 

 (berry of wild-rose). 



•êageborn m. (V. üBeiffrorn.) 



£äber, (5irijetf)äf)er m. (Garrulus 

 glandarius Briss.). Geai m. Jay. 



